Le printemps a commencé et les vacances d’été pointent le bout de leur nez ! Avez-vous des projets de vacance ? Pourquoi ne pas voyager avec les adolescents photographes de FairMail Pérou dans un des plus beaux endroits du pays, « hors des sentiers battus », pendant l’un des voyages photographiques de FairMail?
Pendant les deux semaines de séjour, vous partagerez non seulement la joie de prendre des photos ensemble et de voyager avec des personnes locales, mais vous offrirez également l’occasion à l’un des adolescents FairMail de se joindre à vous. En effet, sans cette opportunité, il ne serait normalement jamais en mesure de financer une telle aventure. Ainsi, vous vivrez une expérience de vacances unique, en même temps que l’un de nos adolescents talentueux et motivé !
Travelling with the locals
Pour ceux qui sont intéressés par les voyages que nous organisons, une séance d’information nos voyages photographiques de FairMail au Pérou se déroulera le samedi 6 juin de 3 à 5 heures à Amsterdam, aux Pays-Bas.
Si vous souhaitez y participer ou si vous avez d’autres questions sur nos voyages, n’hésitez pas à contacter ici.
FairMail Peru team on the photography trip into the Peruvian Andes
En janvier, les adolescents péruviens FairMail ont participé à un voyage photographie inoubliable dans les Andes péruviennes.
Accompagnés par quatre voyageurs photographes étrangers et deux bénévoles photographique formateurs, notre groupe des 12 personnes a grimpé jusqu’à 4 000 mètres d’altitude avant de redescendre dans la vallée inter-andine autour d’Huamachuco, au Pérou. Ce camp de base s’est révélé idéal pour des excursions vers de haut lacs d’altitude à proximité, des sources thermales, des randonnées dans les villages andine authentiques et des ruines pré-incas.
Ce voyage fut le mélange parfait entre la découverte des destinations hors des sentiers battus, un travail assidu sur les photos pour développer de nouvelles cartes et beaucoup de plaisir et de rire ensemble.
Regardez la vidéo réalisée sur le voyage:
Ou cliquez ici pour visualiser des photos de cette aventure!
Trois autres voyages photographiques avec FairMail sont prévus pour les prochains mois. Y compris un voyage époustouflant dans la Cordillère Blanche fin Juillet, où nous montrons ensemble jusqu’à un beau lac glacé à 4 600 mètres de haut. Pour en savoir plus sur cette excursion, cliquez ici.
FairMail photography trip to the Cordillera Blanca
How about hiking to a bright blue glacier lake at the foot of the 6768 meter high Nevado Huascaran, the second highest mountain of South America? Or bathing under the 771 meter high Gocta waterfall, the third highest waterfall in the world?
These are just two of the activities during FairMail’s 4 new photography trips to Peru. Besides visiting beautiful off the beaten track destinations, the FairMail photography trips are unique because you get to travel together with FairMail’s teenage photographers! Together you share the joy of taking pictures. By travelling with the teenagers you don’t feel like a tourist at all and you can make deeper contact with the locals. For the teenagers it is an opportunity to hear directly from potential customers what kind of pictures people in the west like.
Below you can find an overview of the 4 upcoming trips that we have planned, starting at 650 euro for 11 days, all included.
FairMail Peru photographer Sebastian showing his Ben & Jerry Christmas card
En plus de notre nouvelle collection de cartes de Noël, FairMail offre aussi sur mesure des cartes de Noël belles et inspirantes pour les entreprises et les organisations. Peut-être que cette année, le directeur de votre entreprise ou quelqu’un de votre connaissance aimerait inspirer son personnel et ses partenaires avec une carte de Noël de commerce équitable? Pour entrer en contact avec les bonnes personnes, nous avons besoin de votre aide! En témoignage de notre reconnaissance, nous offrons 2 voyages photographiques au Pérou à l’une des personnes qui permettra à FairMail de recevoir une commande de cartes de Noël d’entreprise.
In this video FairMail founder Peter explains you how you can win a free photography trip for 2 in Peru?
Here is what can you win:
– Two 11 day photography trip’s for you and a person of your choice in Peru worth 1.300 euro’s in total. (airplane tickets NOT included!)
– You can choose which trip and when from the list of available trips on the FairMail website.
– You travel with a group of FairMail’s teenage photographers to an off the beaten track photography destination, sharing the joy of travelling and taking pictures together.
What do you have to do:
– All you have to do is send us (i) the name, (ii) e-mail and (iii) telephone number of the person at your employer who is in charge of the Christmas cards, Christmas gift packages or photography purchase so we can approach him or her with our offer for FairMail Christmas cards.
– An optional extra to help us out would be to print or e-mail this digital flyer stating FairMail’s offer for pre-printed or tailor made Christmas cards or e-cards. This way they can already have an idea of what we have to offer and you can help introduce it.
How are you helping FairMail:
All the pictures we are offering are taken by underprivileged teenagers in Peru and India. FairMail trains them in photography skills. They receive 50% of the profit FairMail makes to invest in their own education and housing. So by bringing us in contact with the person in charge of purchasing Christmas (e-) cards or photography you are introducing us to a potential client we would otherwise never come in contact with. If it turns into a sale for FairMail you are helping us find a market for our teenagers photographers and that way contributing to a better future for them.
So THANKS!
How do we choose the winner:
From all the people who sent us the required information (see “what you have to do” section above) we will randomly pick ONE winner from the tips that lead to a concrete FairMail Christmas (e-)card order.
The winner will receive notice by the 15th of December 2014 and be published in the first newsletter of 2015.
Employees of FairMail and business partners of FairMail are excluded from the competition.
What’s included:
– English speaking guide (founder of FairMail).
– All overnight stays in a shared room in hostels or with local families during the 11 day trip.
– All meals, except the first day in Trujillo, Peru.
– Transport during basic 11 day program.
– Entrance fees during basic 11 day program.
– Bus station or Airport pickup in Trujillo, Peru.
– Lunch meeting with the FairMail teenagers before departure
– Preparation Package
What isn’t included:
– Airplane tickets or other transport to the starting point of the trip (Trujillo, Peru)
– Any (taxi) transport besides the basic program
– Food en drinks besides the 3 daily meals.
– Photography equipment
– Optional tours around Trujillo, Peru
En Août, 5 adolescents péruviens de FairMail ont voyagé avec 5 photographes étrangers amateurs, tous « perchés » dans la forêt de nuage péruvienne. En plus de prendre des photos pour de nouvelles cartes FairMail, leur objectif était d’en apprendre plus sur le trajet d’un grain de café organique, du champ à la tasse.
Nous avons donc commencé notre voyage dans le petit village rural de Sicches près de la frontière avec l’Équateur. Cette petite ville, située sur le côté humide de la Cordillère des Andes, est habitée par des agriculteurs qui sont membres d’une coopérative de café de commerce équitable. En restant avec ces agriculteurs pendant quelques jours, les adolescents ont beaucoup appris sur la chaîne de café. Ils ont également découvert comment leurs compatriotes, hommes et femmes, vivent dans un environnement très différent de celui auquel ils sont habitués. Après la récolte du café, la coupe de la canne à sucre et la prise de photos, le voyage a continué à l’usine de transformation de café. Là, les adolescents ont suivi les dernières étapes de production avant l’exportation du café vers l’Europe.
Si vous avez envie de voyager avec les adolescents pendant une de leurs prochaines excursions cliquez ici ou venez participer à la prochaine séance d’information le 8 Novembre 2014 à Rosmalen aux Pays-Bas . Pour vous inscrire ou pour plus d’informations sur la rencontre d’information, cliquer ici.
L’équipe FairMail Inde rentre tout juste d’ un merveilleux voyage photographique de 10 jours au « temples de l’Orissa et Plages« .
Cette vidéo montre comment nos photographes adolescents, en voyageant avec des touristes étrangers, s’inspirent des villages de pêcheurs et des anciens temples hindous et surtout, ont l’opportunité de toucher la mer pour la première fois!
Ils ont pris des nouvelles photos pour une prochaine collection de cartes de FairMail à venir!
Regardez la vidéo de 4 minutes de plaisir ici :
En savoir plus ici sur votre possibilité de rejoindre une des prochaines excursions photographie avec cinq destinations, au Pérou et en Inde.
Les six destinations photographie organisése avec les adolescents péruviens et indiens ont maintenant chacune leur propre page détaillant tout ce que vous voudriez savoir sur leur contenu avec notamment des vidéos et des blogs d’anciens participants .
Selon ces derniers, le coté très positif de ces voyages avec les habitants du pays est que vous n’avez pas l’impression d’être un simple touriste. Se rapprocher de la population locale vous permet de prendre des photos uniques tout en accompagnant et conseillant nos adolescents FairMail à saisir des images pour leurs nouvelles cartes.
FairMail est un « concept innovant de commerce »», éprouvé, qui utilise des ressources gratuites pour combattre le travail des enfants. La seule chose que nous devons réussir à trouver est cette « beauté locale ». Elle est « capturée » par nos adolescents photographes avec leurs appareils photos. Elle leur permet de financer leur propre éducation avec la vente de leurs photos, sur les principes du commerce équitable.
Ceci semble si facile, mais où chercher ?
Toutes les personnes qui aiment prendre des photos savent comment s’ inspirer en voyageant, découvrant de nouveaux lieux qui peuvent être inspirant pour sa photographie. Parce que les parents des adolescents FairMail ne peuvent pas se permettre d’amener leur famille en vacances, FairMail emmène les adolescents pour prendre des photos vers des destinations « hors des sentiers battus » au Pérou et en Inde. Par exemple, le voyage dans les Andes péruviennes du Nord, dont les adolescents rentrent tout juste. Vous pouvez visionner la vidéo de leur voyage avec 6 photographes étrangers ici :
Leurs meilleures photos prises pendant le voyage seront bientôt disponibles, en ligne comme en cartes de voeux imprimées, en gravures murales et par d’autres produits photographiques sur mesure que vous pouvez découvrir ici.
Êtes-vous tentés à l’idée de partager la joie de prendre des photos avec nos photographes adolescents et à les aider dans leur travail ? Puis en savoir plus sur les voyages photographiques FairMail, cliquez ici.
Le samedi 22 Février FairMail ouvre ses portes aux personnes intéressées par ces voyages. Si vous souhaitez participer à cette réunion qui se tient à Rosmalen aux Pays-Bas, contactez-nous ici.
Il y a quelques semaines l’initiative FairMail a été présentée dans les nouveaux programmes de télévision néerlandais « Grensverleggers« . La chaîne nationale de télévision d’affaire a pour but de faire découvrir des entrepreneurs néerlandais sur la gestion de leur entreprise sociale à l’étranger dans un objectif de création d’impact social positif.
L’episode de 12 minutes sur FairMail montre les adolescents prenant des photos pour les cartes de Noël sur la plage pour l’entreprise Ben & Jerry, le voyage photographique dans la jungle péruvienne et l’un des fondateurs de FairMail tentant de convaincre de Clever agé de 15 ans d’arrêter de travailler pour gagner de l’argent avec FairMail tout en retournant à l’école. Pensez-vous qu’il a réussi ?!
Working together on new FairMail Cards during the trip
L’équipe de FairMail Inde vient de rentrer de leur premier voyage de photographie à Uttarakhand dans l’Himalaya indien. Ils ont été accompagnés par 4 photographes de Belgique et des Pays-Bas.
Avec ce lien, vous pouvez regarder la vidéo de leur voyage dans les montagnes, les lacs et les temples où des photos ont été prises pour les nouvelles cartes FairMail.
