Posts Tagged ‘logros’

Primera medición del impacto social de FairMail

martes, marzo 18th, 2014

yomira werk vroegerFairMail fue creada para traer fotos con una perspectiva original en el mercado, pero – lo más importante – para llevar a cabo nuestra misión social:

Dar a los adolescentes, en situación de riesgo, la oportunidad de crear un futuro mejor para sí mismos.

Pero, ¿cuánto impacto hemos creado en nuestros siete años de funcionamiento? En 2013 los 50 fotógrafos adolescentes ganaron € 20.530 para invertir en su propia educación, la vivienda y la atención médica de sus familias. Los que más ganancias obtuvieron entre Perú y la India son Yomira y Sandhya con 1.419 y € 1.801 , respectivamente. Sí, chicas poderosas! En segundo lugar Elmer y Dhiraj con 1.226 y € 1.306 cada uno. Pero, ¿Qué lograron los adolescentes con sus ganancias?

FairMail tasa de abandono escolar es muy inferior a la media nacional

Anshu in school uniform


Anshu in school uniform

Estas ganancias son cruciales para los adolescentes sean capaces de cumplir con sus planes para el futuro soñado. Pero el dinero no es garantía ya que el éxito también depende de su perseverancia, situación familiar y la motivación para FairMail. Debido a una combinación de estas razones, hasta ahora, el 20% de los adolescentes que comenzaron FairMail no llegaron a la edad de jubilación de 19 años. Estos 10 jóvenes perdieron la motivación, ya sea a lo largo del camino, se introdujeron de nuevo en problemas por los » viejos amigos «, o tuvieron que enfrentarse con grandes problemas personales que no les permitieron continuar en FairMail.  Aunque sólo 40 adolescentes lograron llegar a la final, el 86% de todos los chicos que comenzaron FairMail o terminaron o aún están en la escuela secundaria. No está mal en comparación con el promedio nacional de 52 % de todos los adolescentes de la India que hace a décimo grado (o el 65% de todos los niños en Perú que acaban la escuela secundaria) .

85 % de los adolescentes FairMail seguir aprendiendo después de terminar la escuela secundaria

Yuli in front of her university

Yuli in front of her university

Los adolescentes que terminaron la escuela secundaria durante su tiempo con FairMail, el 35 % ha continuado en la (pre) universidad y 50 % ha continuado con una formación profesional. Sólo el 15 % decidió no seguir estudiando en absoluto después de terminar la escuela secundaria. Ya sea por no haber terminado la escuela secundaria o porque no tienen suficientes ingresos en sus fondos después de terminar FairMail .

78 % de los adolescentes FairMail » retirados» ha roto la cadena de la pobreza

Akaash invested his earnings in his bike repair shop

Akaash invested his earnings in his bike repair shop

En total hasta el momento el 68% de los 50 adolescentes FairMail siguen estudiando algo. De los que no estudian, más del 55% tiene un trabajo decente (que varían desde el turismo a la construcción o ventas ) y el 23% tiene su propio negocio o trabaja por cuenta propia (que varían desde la producción de pelotas de fútbol a las portretas fotografías). De esta manera han roto la cadena de la pobreza y se puede empezar a construir una familia y proporcionar mucho mejores oportunidades para sus hijos.

Sin embargo, no todo es un éxito. Aún así el 22% está desempleada o tiene un marginado o un trabajo inestable (que varía de cargar las compras en el mercado a estar en la cárcel). 4 de los 5 adolescentes que están en esta situación resultan ser adolescentes que no terminaron el programa FairMail hasta la edad de 19. Esto sólo demuestra la importancia del enfoque y la orientación a largo plazo de FairMail.

Cinthia graduating

Cinthia graduating

Ex-FairMail fotógrafa gana premio de emprendedores

lunes, febrero 3rd, 2014
another cake finished in the ACJ Bakery

another cake finished in the ACJ Bakery

The success story of ex-FairMail photographer Patricia from Peru continues. In past newsletters you could read about how she started her own bakery with fellow ex-photographer Betty and how they managed to attract foreign investment in their growing business.

Despite the setback of her partner Betty leaving the business to pursue other destinies Patricia is doing great. In the end of 2013 she won the first prize of a business competition organized by the Peruvian government. The competition was aimed at stimulating young entrepreneurs to set up their own business. After the training sessions Patricia managed to convince the judges during the pitching session to give her the first prize of 2.500 Peruvian soles (about 650 euro).

Patricia with her mother

Patricia with her mother

With this money she bought a new oven and is now refurbishing her mother’s house to make it suitable to house the bakery’s facilities. This way she will become independent from the facilities she now rents from ACJ El Milagro and will spend less time commuting. Also at home Patricia’s mother and sisters can help baking the products.

Apart from the investment in her new facilities she has also managed to expand her product range including more sweets like meringues, cookies, «crema de leche» and «cocitos». Also she has managed to formalize her business with the tax authorities, making the way free to sell (and invoice) to corporate clients.

Patricia in front of her house where she is implementing her new bakery

Patricia in front of her house where she is implementing her new bakery

A big thanks from Patricia to all who have supported her with the purchase of her cards. A special thanks goes out to Marlies van Appel from our Dutch partner Context Cards who provided different baking accessories and to Pieter Parmentier for investing in Patricia’s business when she really needed it.

Nuevas inversiones panadería de exgresados de FairMail

miércoles, octubre 23rd, 2013
Patricia and Betty showing their cakes

Patricia and Betty showing their cakes

Patricia y Betty, ex participantes de FairMail Perú llegaron a su etapa final como fotógrafas, Ellas estaban muy tristes por dejar atrás las fotografías, pero a la vez muy felices por emprender el negocio planeado y soñado: crear una micro empresa de pastelería llamada PatyBet (lee mas sobre sus planes aca) 

Patricia finishing off a birthday cake

Patricia finishing off a birthday cake

Pues ahora lo están logrando, gracias al señor Pieter Parmentier de Holanda, la cual viendo la necesidad que PatyBet tenía para seguir creciendo, este señor decidió invertir en el negocio, con el dinero obtenido se pudo realizar algunas compras como: harina, azúcar, mantequilla, quequeras chicas y grandes, productos de limpieza entre otros insumos que se necesita para la preparación  de los pasteles.

Ahora la empresa PatyBet está produciendo mucho más, aproximadamente 20 a 23 queques por semana. Los clientes están muy satisfechos por el buen producto y servicio que se brinda, todo los queques salen calientitos  directo del horno a las manos del cliente.

PatyBet ahora se está enfocando en hacer queques decorados para cumpleaños (tortas), siempre con un paso más al frente, Patricia y Betty esperan  que  su microempresa  siga creciendo mucho más. Ya saben cuándo visiten Perú no se olviden de contactarse con PatyBet.

Betty and Patricia delivering a fresh cake

Betty and Patricia delivering a fresh cake

Fotografo Anil Rao de FairMail India retorna a colegio

domingo, septiembre 15th, 2013
FairMail India photographer Anil Rao

FairMail India photographer Anil Rao

Yo soy Anil Rao  de una antigua ciudad india llamada Varanasi. Tengo 16 años de edad. Tengo un trabajo de medio tiempo como fotógrafo en una compañía de tarjetas de comercio justo llamada FairMail que me da 50 % de los beneficios de las tarjetas impresas con fotografías tomadas por mí. Este dinero sólo puedo gastar en mis necesidades de educación y vivienda.

En la India, las escuelas públicas están hechas para los estudiantes pobres. Pero estas escuelas no enseñan bien y también se  tiene que trabajar duro,  si has  estudiado en estas escuelas y quieres  ir para los estudios superiores.

Con las condiciones financieras de mi familia sólo podía darme  el lujo de ir a la escuela pública en el estado pero el estudio no es tan  bueno. La única manera de conseguir  buenas condiciones para el estudio es de conseguir la admisión en una escuela  de Inglés privada que pide altas tarifas cada mes. Este importe no puede ser ofrecido  por mi familia. Después de conseguir un trabajo de medio tiempo en FairMail, gané la cantidad de dinero que era suficiente para pagar los honorarios de un buen colegio privado.

Anil and his family

Anil and his family

Al principio, cuando entré a mi nuevo colegio (que era privado) era el único que tenía condiciones financieras débiles de su familia. Yo estaba tan incómodo para ir a la escuela porque no tenía muchos buenos  amigos. Fue difícil para mí para convencer a mi mente para ir a la escuela. Regularmente me suspendieron de FairMail durante un mes por no ir a la escuela. Pero poco a poco me hice buenos amigos y empecé a ir a la escuela todos los días. Y como resultado obtuve buenas notas en los exámenes recientes. Y poco a poco me levanté de la condición de adolescente  especial y convencí  a mi mente que esta es mi escuela.

Nuevo documental de FairMail: Del Relleno a la graduación

domingo, septiembre 15th, 2013

La semana que viene FairMail estará  en la televisión nacional holandesa en la nueva serie de televisión » Empujadores  Límite”.

Esta semana nos ofrecemos el nuevo video «Del relleno a la graduación» que salió hace 3 semanas. Este nuevo documental de 8 minutos cuenta la historia de FairMail Perú fotógrafos Yuli y Yomira. ¿Qué tenían que trabajar a temprana edad como  recicladoras de basura para complementar  los pequeño ingreso para sus familias, antes de haber tomado fotos de FairMail? El nuevo documental da una idea de sus actividades diarias para FairMail y cómo ha impactado en sus vidas. No sólo a través de las ganancias de la venta de sus tarjetas para invertir en su propia educación, pero también en su desarrollo personal y la mentalidad necesaria para alcanzar realmente sus metas.

Un documental único e inspirador de esperanza y determinación! Compruébelo usted mismo a continuación.

Fotografa Aradhana de FairMail India saca primer puesto en prueba de matemática

sábado, septiembre 14th, 2013

FairMail India photographer Aradhana together with her volunteer photography trainer

Hola, mi nombre es Aradhana y soy un fotógrafo en FairMail India. Ha sido bueno de ser parte de este programa. Yo no sabía inglés, ni la fotografía antes de entrar. Pero ahora, mientras hablo con Voluntarios en Inglés, siento por mí misma  que mi inglés ha mejorado mucho y estoy muy feliz con mi éxito. También veo en mi matrícula que ha mejorado de mis matemáticas. Incluso yo estaba en primer lugar en la prueba de matemáticas de este año. He sido seleccionada  para el próximo viaje promocional Europa  en 2014. Estoy muy emocionado sobre esto y con ganas para ello.

 

El mes pasado yo aprendí  sobre  portreta  de fotografía. Yo solía tomar fotos de retrato de los demás, pero el mes pasado nuestra Profesora  de fotografía Eleanor nos enseño  cómo tomar retratos de nosotros mismos. Así que durante ese tiempo se convierte en modelo y otra toma foto de usted, por lo que era nuevo para mí,  Estoy muy agradecida  a mis voluntarios que nos enseñaron muy bien y muchas cosas nuevas. Gracias a FairMail y también a los voluntarios.

 

Aradhana.

 

¿Le gustaría compartir su pasión por  la fotografía con nuestros  adolescentes en el Perú o India? A continuación, echa un vistazo a las oportunidades de voluntariado y opciones para viajar con FairMail durante nuestros viajes fotográficos.

 

FairMail celebra séptimo cumpleaños

jueves, junio 27th, 2013
FairMail India Celebrating 7 years of FairMail

FairMail India Celebrating 7 years of FairMail

This month we are celebrating it is 7 years ago that FairMail founder Janneke Smeulders took her camera to Trujillo’s garbage dump for the first time to take pictures with the local Peruvian teenagers. “At that time I only wanted to let the teenagers have fun with my camera as I noticed their interest in camera’s while volunteering there.

But back home in her restaurant it didn’t feel right to teach the teenagers a new hobby which they would never have the money for to practice on their own. Plus it didn’t seem to contribute to solving the problem these teenagers where facing which was not having the time nor the money to go to school.

FairMail Peru celebrating 7 years FairMail

FairMail Peru celebrating 7 years FairMail

As the pictures that came out of the first session where so good it inspired Janneke to print the best ones on post cards. She could sell them to tourists coming to her vegetarian restaurant and give 50% of the profit back to the teenager who took the picture to invest in their own education.

Without having any idea what would have become of her idea today, 7 years later: A multi-national fair trade company employing 50 teenagers in 3 countries, selling 500.000 cards per year in 10 different countries.

With this info graphic we have tried to illustrate FairMail’s development and milestones over the past 7 years:

FairMail Milestones

FairMail Milestones

We also asked the teenagers to share with us what their best memories where the past 7 years and what they hope for in the next 7 years. This is what they wrote down (click on the picture to see in large format):

Sandhya Rao

Sandhya Rao

Kaushal Kumar

Kaushal Kumar

Chandra shekhar

Chandra shekhar

Anshu Dinkar

Anshu Dinkar

Aradhna Kumari

Aradhna Kumari

Anil Rao

Anil Rao

Nuevo logro: Más de 100.000 euros en ingresos para los jovenes fotógrafos

jueves, junio 27th, 2013

After calculating the profits of card and picture sales in the first four months of 2013 we reached an important milestone in FairMail’s history: 100.107 euro in direct earnings by our teenage photographers from Peru, India and Morocco. That means 100.107 euro directly invested (or still saved ready to invest) in the teenagers education, housing or health through the sale of their own pictures!

Who would have thought when we started FairMail in June 2006 that these teenagers, who had never touched a camera before, would have been able to take such great pictures? And that they were able to turn the free resource of local beauty into so much local income?

You can check out each teenager’s exact earnings and what each one has done so far with their money on their personal profile page.

Thanks to everyone for helping us make this possible!

Photographe Elmer de FairMail Peru mejora la seguridad de la casa de su mama

martes, abril 23rd, 2013
Elmer's mothers house before remodelling

Elmer's mothers house before remodelling

Also looking very new is the house of ex-FairMail Peru photographer Elmer Machuca Chacon. When he turned 19 last year he not only left FairMail, but also the Mundo de Ninos boys home for ex-street children and moved back into his mother’s house in El Alto in Trujillo. The house he had left when he was 11 years old to roam on the streets (click here for the video about Elmer’s life back then).

El Alto is a new part of the city of Trujillo, lying on the sandy outskirts overlooking the city. Many of the newcomers to the city, looking for work they can’t find in the rural areas, squat a piece of land here to build their new home. Like Elmer’s mother 10 years ago. With a lot of poverty and little social cohesion El Alto is a dangerous part of Trujillo which Elmer himself encountered when he was robbed last January.

New doors placed in Elmer's house

New doors placed in Elmer's house

To make sure he and his family are at least safe inside their house Elmer used part of his FairMail earnings to remodels his mother’s house. He bought new strong iron doors, barred windows and new locks. While installing the metal work in the walls of the house they re-did the front façade of the house in one go, giving it a fresh new look. Of the 50% profit that the teenagers earn they can spend a maximum of 25% to improve their family housing, this way giving their family a short term benefit too of their children’s participation in FairMail.

While they where at it they pimped up the front facade of the house

While they where at it they pimped up the front facade of the house

His family is very thankful for Elmer’s support, especially after his difficult youth. Mrs. Eva Maria, his mother, is very proud of her son and the results he is booking and thankful to the people who bought her son’s cards and pictures.

View the video made about Elmer’s life before he got into FairMail below:

Ganancias de los adolescentes en 2012

lunes, marzo 18th, 2013

20.992 Euro. That is the total amount the 44 FairMail teenagers in Peru, India and Morocco earned from the sale of their picture and greetings cards in 2012 for their education, housing and medical funds. This makes the total amount earned by the teenagers since the start of FairMail in July 2006 add up to 95.779 euro.

Akaash in his old mechanics workshop

Akaash in his old mechanics workshop

The biggest earner in India was Akaash who earned 1.667 euro in 2012 which he invested in his private tutorship (when he started FairMail he was not attending school because he could not read and write) and in his motorcycle repair shop he runs with his father. This year they decided to buy a bigger and better situated piece of land where they could expand their business and offer more services.

Elmer with his laptop and graphic design certificates

Elmer with his laptop and graphic design certificates

The biggest earner in Peru was Elmer who earned 1.449 euro in 2012 which he invested in preparing for and entering the private Cesar Vallejo University to study communication sciences. Despite passing all his first year courses he took the brave decision to quit after the first year and choose a more practical graphic design and photography academy to pursue his dreams.

Sandhya doing her homework at home

Sandhya doing her homework at home

The Indian girl with the highest earnings in 2012 was Sandhya who earned 1.330 euro in 2012. She used this money to pay for her school necessities and private tuition. But the majority she added to her savings (no amounting up to 2.191 euro) which she will use after finishing high school hoping to prepare for and enter medical school.

Yuli in front of her university

Yuli in front of her university

In Peru the highest female earnings were achieved by Yuli who earned 1.203 euro in 2012. She used the money to prepare for and enter Trujillo’s national university to study languages to become a language teacher in the future. She still has 4 more years to go and will need all the sales she can get to finish her career.