En Octobre FairMail a été présent dans cinq épisodes du programme de télévision « Eerlijk Waar » pour enfants belges. La série de quatre semaines sur la chaîne commerciale VTM a raconté l’histoire de huit produits équitables différents, allant du cacao aux bananes, des oranges aux fleurs. Bien sûr, les cartes de vœux commerce équitable de FairMail ne pouvaient juste pas être laissées de côté!
La représentante principale dans les épisodes de FairMail est Yomira, 16 ans. Une mise en scène représente le présentateur de télévision belge Arne, à la recherche des chaises longues de plage représentées sur sa carte FairMail qu’il a acheté en Belgique. Dans cette scène, il heurte Yomira ! Après lui avoir expliqué le concept de FairMail, Yomira lui enseigne quelques leçons sur la photographie et l’emmène réaliser quelques prises dans la région. Ensuite Arne visite la maison de Yomira et la décharge où elle a travaillé avec sa grand-mère avant d’être membre de FairMail. Ces lieux dénués laisse une grande impression sur le présentateur, qui lui renforce le fait d’être impressionné par tout ce que Yomira a accompli jusqu’à présent.
Ci-dessous vous pouvez voir quelques-uns des épisodes mettant en vedette FairMail avec également une visite d’une production d’orange du commerce équitable en Afrique australe.
En écrivant une lettre de motivation personnelle et en réalisant un entretien (en partie en anglais!) les adolescents de FairMail Pérou ont participé à la sélection pour la tournée de promotion européenne de FairMail du 17 au 30 Juin 2015. Waouh, ils étaient vraiment excités car ceci représente le voyage de leur vie! Jusqu’à présent, leur vision les portent à s’imaginer d’être assis dans un avion pour la première fois.
Le but de leur voyage sera de mener des études de marché sur leur marché des cartes de voeux et de promouvoir leur promesse et message uniques derrière leurs photographies à autant de personnes que possible aux Pays-Bas, en Allemagne et en Belgique.
Si vous avez de bonnes idées pour le programme de leur visite, c’est le moment de nous les partager ! Pour un peu d’inspiration, voici quelques idées possibles :
Ready for the auction
• Organiser une exposition de photographies ou une vente aux enchères dans une galerie vous connaissez.
• Visiter un lycée local pour un échange culturel avec des étudiants européens de leur âge.
• Rencontre de FairMail avec un groupe de bénévoles issus du commerce équitable.
• Organiser un atelier de photographie.
• Rencontre avec un photographe professionnel.
• Vente de leurs cartes à un festival culturel ou de musique « cool ».
• Donner des interviews à des journalistes ou à la télévision.
• Se présenter aux organisations/entreprises qui pourraient vouloir acheter leurs photos à l’avenir.
• Ou toute autre idée qui pourrait les aider à comprendre leurs clients, la façon dont fonctionne le commerce équitable en Europe ou qui leur permettrait de raconter l’histoire derrière les cartes de FairMail.
meeting clients
A ce stade, nous apprécions toutes les propositions que vous pourriez avoir. Sentez-vous libre de nous les faire parvenir en cliquant ici !
Début janvier, nous allons faire une sélection de toutes les idées et essayer de construite un programme plus précis. Nous ne manquerons pas de vous tenir informé pour une opportunité de rencontre des adolescents FairMail en Europe!
Mariaflor (r) after the ceremony with her friend Cinthia
We are very proud of the fact that FairMail Peru photographer Mariaflor was awarded with the prize for being the best student of her faculty over the past semester. As special as this news sounds, it is actually already the third time that Mariaflor, who is 23 years old by now, managed to achieve this!
With her hard work when she was still taking pictures for FairMail she already earned 7.379 euro. Money which she is investing to study communication sciences at the Cesar Vallejo private university in Trujillo. With her first prize she won a scholarship which means she has to pay only 45 euro per month instead of 110 euro. A discount that is more than welcome to allow Mariaflor to have enough funds to finish her career at the expensive private university. Her mother was present during the award ceremony at the university. According to Mariaflor, her mother says she is proud to have a daughter like Mariaflor. And we are very proud to have a FairMail teenager like her!
It comes as no surprise that Mariaflor works very hard to achieve this incredible result. She understand and fully makes use of this chance to get ahead in life. Therefor she spends an average of more than 50 hours per week on her study.
Can you believe she even manages to combine all that hard work with her part-time job as co-manager of FairMail Peru? She doesn’t make a big deal of this herself. She just points out the unique opportunity she is grasping to be able to practice what she learns at university, while getting paid job experience at the same time.
Her next goal is to specialize her career abroad as this increases opportunities for finding a job afterwards. If anybody has an idea for an organisation where Mariaflor can do her practical period abroad, please let us know. They won’t regret working with a smart and ambitious girl like Mariaflor!
We have a lot of faith that Mariaflor will achieve this and are very grateful to have such a lighting example for the new generation of FairMail teenagers in our Peruvian team!
How about hiking to a bright blue glacier lake at the foot of the 6768 meter high Nevado Huascaran, the second highest mountain of South America? Or bathing under the 771 meter high Gocta waterfall, the third highest waterfall in the world?
These are just two of the activities during FairMail’s 4 new photography trips to Peru. Besides visiting beautiful off the beaten track destinations, the FairMail photography trips are unique because you get to travel together with FairMail’s teenage photographers! Together you share the joy of taking pictures. By travelling with the teenagers you don’t feel like a tourist at all and you can make deeper contact with the locals. For the teenagers it is an opportunity to hear directly from potential customers what kind of pictures people in the west like.
Below you can find an overview of the 4 upcoming trips that we have planned, starting at 650 euro for 11 days, all included.
Below you can view the episode with English subtitles.
Would you like the teenagers to make pictures for your employer’s Christmas cards? And at the same time have the chance to win a photography trip in Peru for you and a friend? Then click here and see how you can win.
En Août, 5 adolescents péruviens de FairMail ont voyagé avec 5 photographes étrangers amateurs, tous « perchés » dans la forêt de nuage péruvienne. En plus de prendre des photos pour de nouvelles cartes FairMail, leur objectif était d’en apprendre plus sur le trajet d’un grain de café organique, du champ à la tasse.
Nous avons donc commencé notre voyage dans le petit village rural de Sicches près de la frontière avec l’Équateur. Cette petite ville, située sur le côté humide de la Cordillère des Andes, est habitée par des agriculteurs qui sont membres d’une coopérative de café de commerce équitable. En restant avec ces agriculteurs pendant quelques jours, les adolescents ont beaucoup appris sur la chaîne de café. Ils ont également découvert comment leurs compatriotes, hommes et femmes, vivent dans un environnement très différent de celui auquel ils sont habitués. Après la récolte du café, la coupe de la canne à sucre et la prise de photos, le voyage a continué à l’usine de transformation de café. Là, les adolescents ont suivi les dernières étapes de production avant l’exportation du café vers l’Europe.
Si vous avez envie de voyager avec les adolescents pendant une de leurs prochaines excursions cliquez ici ou venez participer à la prochaine séance d’information le 8 Novembre 2014 à Rosmalen aux Pays-Bas . Pour vous inscrire ou pour plus d’informations sur la rencontre d’information, cliquer ici.
Nous sommes ravis d’annoncer que l’équipe de FairMail Pérou dispose de 2 nouveaux membres: Bryan (14 ans) et Dante (13 ans). Ensemble, avec 2 autres jeunes filles, ils avaient commencé en juin leur période d’essai d’un mois. Ces quatre adolescents ont été mis en avant par nos partenaires locaux Mundo de Niños, Milagro School et LitClub Cerrito de la Virgen. L’objectif de la période d’essai est d’offrir aux candidats la possibilité d’expérimenter le programme FairMail. Ainsi, ils peuvent déterminer par eux-mêmes s’ils sont vraiment intéressés pour en apprendre plus sur la photographie. Pour nous, il s’agit plus de nous montrer leur motivation pour l’école, leur responsabilité dans la gestion de nos appareils photos, leur ponctualité, leur honnêteté et leur convivialité.
Après quelques semaines l’une des deux jeunes filles en est venue à la conclusion qu’il lui serait difficile de combiner son travail scolaire, les activités en cours pour l’école LitClub et Milagro avec ses nouvelles activités au sein de FairMail. Ce fut une décision triste pour FairMail car nous avions remarqué un certain talent pour la photographie. En même temps, nous avons respecté sa décision responsable et réaliste.
New FairMail teenager Bryan
A la fin du premier mois, ce sont Bryan et Dante qui nous ont le plus impressionnés avec leur responsabilité et leur motivation. Tous deux se sont également très bien entendus avec les autres adolescents actuels. Nous avons ainsi décidé de leur donner la possibilité de devenir membre permanent de FairMail Pérou. Super ! Vous pouvez en savoir plus sur Bryan et Dante sur leur page de profil personnel. Nous leur souhaitons beaucoup de chance pour leur nouvelle « carrière » à temps partiel en tant que photographes et espérons vous présenter leurs premières cartes FairMail très bientôt !
La quatrième candidate n’a pas réussi à nous convaincre pendant le premier mois. Nous avons décidé de lui donner une deuxième et dernière chance. Elle nous a dit qu’elle aimait vraiment la photographie et qu’elle voulait faire partie de FairMail. Elle nous a demandé un mois de plus pour nous le montrer. Malheureusement, au cours de cette période, elle n’a pas été en mesure de respecter les règles générales de FairMail. Nous n’avons pu lui offrir un contrat de participation.
Dante in action
Avec Bryan et Dante qui ont rejoint l’équipe, nous avons actuellement 27 adolescents qui offrent leurs photos à travers FairMail au Pérou et 52 au total en comptant l’Inde et le Maroc. À la fin de l’année, nous espérons compléter nos 2 autres postes vacants
Le sens magique du projet FairMail est qu’il permet aux adolescents de transformer leur beauté locale qui est une ressource gratuite, en revenu pour financer leur éducation. Au cours de quatre ateliers d’Art des déchets nous sommes allés un peu plus loin. Des déchets ramassés au cours de nettoyages ont été utilisés pour créer des œuvres d’art. Quelques photos de celles-ci seront bientôt disponibles sur les nouvelles cartes FairMail.
Les ateliers ont été inspirés par l’artiste brésilien Vik Muniz et son projet “Waste Land” sur la plus grande décharge du Brésil à la périphérie de Rio de Janeiro.
FairMail India team collecting garbage
Après avoir vu son travail, les adolescents FairMail au Pérou et en Inde ont développé leurs propres idées pour concevoir de grandes œuvres d’art fabriquées à partir de déchets. Pour que ces travaux soient appropriés au développement de cartes FairMail, nous leur avons donné un cadre, en utilisant des thèmes tel que « Bon voyage », « Liberté », « Merci » et « Bon rétablissement ». Pour créer ses œuvres, nous nous sommes rendus avec toute l’équipe dans le bidonville Nagwa et le long de la plage polluée Huanchaco pour ramasser les ordures, en choisissant particulièrement les couleurs.
Ci-dessous, vous pouvez découvrir le résultat final et des vidéos le « Making of » de quatre groupes d’adolescents FairMail: « Los 5 Artistas », « Las photo de Ninjas », « Los Wheels » et « Los Genios ».
Merci aux bénévoles de FairMail Julian, Jessica, Michael et Samantha qui ont organisé les ateliers et nous ont aidé pendant leur déroulement.
L’objectif de FairMail est d’avoir un impact sur la vie d’adolescents à travers l’art de la photographie. Jamais une seule photo n’avait encore eu un si grand bénéfice sur la destinée d’un adolescent comme celle prise par la photographe Yomira de FairMail Pérou (17 ).
En Novembre sa photo a été choisie par un grand collège néerlandais pour leur carte de Noël institutionnelle. Cinq mois plus tard, l’impact global sur la vie de Yomira est devenu clair. Elle est maintenant en chemin pour être la première personne de sa famille à aller à l’université.
Problèmes à la maison
Jusqu’à ce jour, les perspectives Yomira n’étaient pas très lumineuses. Bien qu’elle ait réussi à terminer ses études secondaires à l’aide de ses gains avec FairMail, elle n’était pas en mesure de financer son rêve d’étude en administration des affaires. En parallèle, elle a eu de graves problèmes familiaux ainsi qu’avec son petit ami. Nous étions très inquiets de sa situation et nous nous demandions si elle serait assez forte pour rester sur la bonne voie.
Bénéfice record
Yomira in front of her pre-university institute
Les choses ont changé quand les résultats de FairMail du 4ème trimestre ont été annoncés. Elle a gagné le montant record de 4.500 soles (1,200 €), principalement imparti à la vente de son image pour la carte de Noël du ROC Aventus College.
Soudain, elle a eu assez d’argent pour se préparer à l’examen d’entrée à l’université dans l’un des meilleurs instituts de formation privé. Intégrer un institut privé pour se préparer est essentiel au Pérou car le niveau de l’enseignement secondaire public ne suffit pas. Les épreuves d’admission sont très compétitives et seulement 5 % des candidats sont admis pour certains cours.
Du rêve à la réalité
Yomira semble être tout à fait heureuse d’étudier dans cet l’institut. C’est un monde totalement différent de celui des écoles publiques du Pérou. Selon elle, les enseignants utilisent de meilleures méthodes pour partager les connaissances. Ils sont plus patients et sont en mesure de mieux expliquer les matières enseignées. Mais ce qui est le plus stimulant, c’est qu’après en avoir parlé et rêvé pendant des années, elle est sur le point de prendre les décisions qui vont transformer son aspiration en réalité ! Mais surtout, quelle grande occasion de devenir la première de sa famille à poursuivre des études après avoir terminé l’école secondaire ! Peu d’adolescents qui l’entourent ont cette opportunité !
Yomira studying at her new institute
Néanmoins, c’est un grand défi pour Yomira. Elle avait un peu peur de la difficulté et de la concurrence qu’elle découvrirait. Il est prévu qu’elle étudie 45 heures par semaine à l’institut avec environ 4 heures de devoirs par jour ! Il est également difficile pour elle de ne connaitre personne, car aucun de ses amis de lycée ont pu la suivre. Elle dit qu’elle n’a pas encore beaucoup de nouveaux amis, mais elle aime apprendre de nouvelles choses et atteindre ses objectifs de cette façon.
Une chance de 1 à 13
Se préparer pour l’examen d’admission à l’université coûte environ 2.000 soles (soit 550 euros). En Septembre, elle espère être prête pour le concours d’entré à l’ UNT (Université nationale de Trujillo) pour étudier la comptabilité. La bataille sera difficile avec environ 400 candidats pour seulement 30 places. Et si elle ne fait pas partie de la prochaine promotion, elle est déterminée à réessayer une 2nde fois si nécessaire.
Yomira tient à remercier toutes les personnes qui ont acheté ses photos et cartes. Elle ajoute que si des personnes ont des conseils ou des suggestions sur le type de photos qu’ils aimeraient avoir sur les cartes FairMail pour leur plaire, il suffit de le faire transmettre!
L’image qui a changé sa vie est également disponible sur une carte de FairMail normale et est un best-seller en Allemagne. Vous voulez faire votre stock de cartes de Noël plus tôt cette année ?
Autre nouveauté sur le site de FairMail : le profil personnalisé en vidéo de nos adolescents photographes dans laquelle ils se présentent et parlent de leurs aspirations.
Les vidéos se situent pour chacun d’entre eux sur leur page personnelle.
En plus de la vidéo, vous y retrouverez les informations sur leurs revenus, leurs dépenses, leur e-mail pour leur envoyer un message, la connexion à leur profil facebook , leurs photos et bien sûr vous pourrez acheter leurs cartes !
Il n’a jamais été aussi simple d’être en contact direct avec votre producteur de commerce équitable …! Cette interface permet de donner 50 visages à l’impact social de FairMail!
