Archive for the category "Peru"

Der neue Dokumentarbericht: “Fotografie gegen Kinderarbeit”

Mittwoch, Juli 15th, 2015

Diese neue Dokumentation zeigt die harten Bedingungen, unter denen Kinder in Peru arbeiten müssen sowie den Beitrag, den soziale Unternehmen wie Fairmail leisten, um diese Situationen zu ändern.

Der Dokumentarfilm hatte seine Premiere kurz vor der Europa-Tour mit den peruanischen FairMail-Jugendlichen Anidela und Angeles und bekam seine erste Berichterstattung in den Medien. Die Erzählungen aus der Perspektive der beiden Teenager verleihen dem Problem der Kinderarbeit ein Gesicht und die Interviews mit den Eltern verleihen dem Zuschauer einen tieferen Einblick in die komplexen Zusammenhänge an der Wurzel des Problems.

Der Dokumentarfilm zeigt auch, wie Anidela und Angeles versuchen, eine strukturelle Veränderung in ihren Leben vorzunehmen, indem sie für Fairmail fotografieren und wie sie nun durch den Verkauf ihrer Karten an einer Universität gehen können. Auf diese Weise sorgen sie nicht nur für eine bessere Zukunft für sich selbst, sondern auch für ihre Eltern und andere Menschen um sie herum.

Neben der 11-minütigen Vollversion ist auch eine Kurzversion verfügbar und Ausführungen mit englischen, niederländischen und spanischen Untertiteln.

Auf Wunsch kann der Dokumentarfilm auf einer DVD gesendet werden für öffentliche Vorstellungen. Für weitere Informationen sowie die Versandkosten setzen Sie sich bitte mit uns in Verbingung.

Juan Gabriel ist Klassenbester

Mittwoch, Juli 15th, 2015
FairMail Peru photographer Juan Gabriel

FairMail Peru photographer Juan Gabriel

Die Abitur-Welle in Peru ist noch nicht vorbei. Nachdem 3 Jugendliche im Dezember abgeschlossen haben, war im letzten Monat Juan Gabriel an der Reihe. Er hat nicht nur den Abschluss erlangt, sondern hat tatsächlich die höchste Punktzahl aller seiner Klassenkameraden bekommen!

Da Juan Gabriel einige seiner Jugendzeit mit Singen auf den Straßen verbrachte um Geld zu verdienen, geriet er in der Schule in den Rückstand. Die Mitarbeiter des Straßenkinderprojekts, in dem er gelebt hat, waren der Meinung es wäre am besten für den kleinen Juan sich um eine praktische Ausbildung und Berufserfahrung zu bemühen. Um einen High-School-Abschluss zu bekommen besuchte er eine Sonderschule an Wochenenden, die es den Schülern ermöglicht, während der Woche zu arbeiten. Und das mit großem Erfolg!

Juan Gabriel's certificate

Juan Gabriel’s certificate

Es stellte sich heraus, dass Juan Gabriel über einiges wissenschaftliches Potenzial verfügt. Er will noch weiteren Studien an der Universität nachgehen. In den kommenden Monaten wird er sich für die Aufnahmeprüfung an einem privaten Institut vorbereiten, mit dem Geld, das er aus dem Verkauf seiner Karten bei FairMail verdient. Auf diese Weise hofft er, an eine Universität zu gelangen, um Kommunikationswissenschaften zu studieren. Hierfür wird er eine hohe Punktzahl in seiner Aufnahmeprüfung benötigen und deshalb ist eine Auffrischung seiner Kenntnisse weiterhin notwendig.

Hinzu kommt, dass er auch Englisch an einem anderen Institut studiert und dort ein Stipendium erhalten hat, um Fotografie außerhalb von FairMail zu studieren. Alles in allem macht Juan Gabriel einen tollen Job bei der Entwicklung seines Potentials und scheint in der Lage zu sein, seine Familie in der Zukunft zu unterstützen. Trotz der Probleme, die er in seiner Kindheit hatte hofft er, in der Lage zu sein, ein echtes Haus am Stadtrand auf dem Grundstück seiner Familie zu bauen. Und auf diese Weise ein Bett zu haben, das nicht nass wird wenn es regnet.

Klicken Sie hier, um Juan Gabriel zu gratulieren.

Juan Gabriel's mother in front of their home.

Juan Gabriel’s mother in front of their home.

 

Vorstellung der 3 neuen Jugendlichen in Peru

Mittwoch, Juli 15th, 2015
The three new FairMail teenagers

The three new FairMail teenagers

Die Familie FairMail wurde um 3 neue Mitglieder erweitert! MedalitAngelica und Paul arbeiten hart seit April, um ihren neuen Kameras zu verstehen und ein Gespür für die Grundlagen der digitalen Fotografie zu erlangen.

Es bis hierher geschafft zu haben, ist bereits eine beachtliche Leistung für sie. Eine Gruppe von 5 Jugendlichen begann eine Probezeit im März um die damals noch 3 offenen Stellen zu besetzen. Die 5 Jugendlichen wurden von den lokalen FairMail-Mitarbeitern unterstützt, um auf dem richtigen Weg im Leben zu bleiben.

Während der einmonatigen Probezeit erhielten sie alle eine Grundausbildung in Fotografie sowie die Gelegenheit, uns davon zu überzeugen, dass sie die idealen Kandidaten sind, um die ihnen von FairMail gegebenen Chancen optimal nutzen zu können. Dieses geschah, indem sie uns ihre Motivation für FairMail als auch für die Schule gezeigt haben, indem sie pünktlich zu dem Fotografie unterricht kamen, als auch verantwortungsbewusst mit unseren Kameras und freundlich mit den anderen Teammitgliedern umzugehen wussten.

Angelica with her proud parents

Angelica with her proud parents

Nach einem Monat haben uns 3 Teenager davon überzeugt, dass sie in der Lage sein würden, aus der ihnen kostenlos zur Verfügung stehenden Kamera sowie unserer Ausbildung den maximalen Nutzen zu ziehen. Sie waren sehr glücklich und stolz, als sie die erfreuliche Nachricht hörten. Diese war jedoch auch ein bisschen traurig für die 2 Jugendlichen, die leider (noch) nicht für FairMail akzeptiert wurden.

Wir wünschen Paul, Angelica und Medalit alles Gute für die kommenden Jahre und hoffen, dass wir Ihnen ihre ersten FairMail-Karten bald zeigen können. Auf ihren persönlichen Profilseiten können Sie bereits mehr über die Teenager lesen, sich mit ihnen über Facebook verbinden oder per E-Mail und über ihren ersten Fotos abstimmen. Sie haben sehr viel Talent!

Informationsveranstaltung über unser Angebot zu Fotoreisen in Peru

Sonntag, Mai 3rd, 2015
FairMail Peru photographer Angeles in action

FairMail Peru photographer Angeles in action

Die Sommerferien sind nicht mehr fern. Habt Ihr schon Urlaubspläne? Warum nicht mal eine Fotoreise in der FairMail-Gruppe unternehmen? So kommt Ihr zu den schönsten Orten Perus – abseits vom Tourismus.

Während der zweiwöchigen Reisen reist Ihr inmitten einer Gruppe von einheimischen Jugendlichen, mit denen Ihr die Freude am Fotografieren teil. Auf diese Weise werdet Ihr eine einzigartige Reise erleben. Und durch Eure Teilnahme finanziert Ihr einem unserer motivierten FairMail-Jugendlichen ebenfalls diese Reise, die er sonst niemals hätte machen können.

Travelling with the locals

Travelling with the locals

Für an einer FairMail- Reise Interessierte gibt es am Samstag den 6.Juni von 15 Uhr bis 17 Uhr eine Informationsveranstaltung in Amsterdam. Wenn Ihr teilnehmen wollt oder Fragen zu den von FairMail veranstalteten Fotoreisen habt, kontaktiert uns gern hier.

Photography trip huaraz peru july 20152
Photography trip Chachapoyas Peru january2016
Photography trip Amazon Peru july2016

Programm der Europatour mit zwei peruanischen FairMail-Jugendlichen

Freitag, Mai 1st, 2015
FairMail Peru photographer Angeles

FairMail Peru photographer Angeles

FairMail organisiert seine inzwischen fünfte Europatour, um einen größeren Bekanntheitsgrad zu gewinnen. Diesmal kommen die FairMail-Fotografinnen Anidela (16) und Angeles (17) aus Peru nach Europa. Wir haben ein volles Programm in Deutschland, Holland und Belgien. Während ihres 17tägigen Besuches werden die Jugendlichen ihre persönlichen Geschichten die hinter ihren FairMail-Karten steht, so vielen Menschen als möglich erzählen. Außerdem werden sie „ihren“ Kartenabsatzmarkt erkundschaften. Und natürlich wird es die Reise ihres Lebens, denn noch nie saßen sie in einem Flugzeug oder verließen ihr Land.

FairMail Peru photographer Anidela

FairMail Peru photographer Anidela

Unten findet Ihr das Programm mit Fotoausstellungen, Schulbesuchen, Fotografie Workshops, Treffen mit Kunden, Auftritten auf Festivals und auf Fair Trade Veranstaltungen. Ihr seit herzlich eingeladen, überall dazu zu stoßen, um Angeles und Anidela persönlich kennen zu lernen.

Und wer eine Idee hat, wie wir in Kontakte zu Medien kommen könnten, die dann über FairMail berichten – bitte nehmt sehr gern unbedingt Kontakt zu uns auf!!

Hier könnt ihr Euch das Video ansehen, das wir für 2013 aufnahmen. Ein neues Video für 2015 veröffentlichen wir bald.

Program FairMail Promotional tour 2015

Date Activity Comments
Tuesday 16th of June 20.15 Departure from Lima, Peru
Wednesday 17th of June 15.40 Arrival in Amsterdam
Thursday 18th of June 10.00 sightseeing Amsterdam and interviews

15.00: Visit customer www.Greetz.nl in Amsterdam

Opportunity for interviews with press
Friday 19th of June 17.00 – 19.30 Official kick-off event at Naarden photography festival Opportunity for interviews with press
Saturday 20th of June 7.00 Driving to Bad Hersfeld, Germany

14.00 Presentation at fair trade fair in Bad Hersfeld

Sunday 21st of June 10.00 Driving to Hamburg, Germany

15.00 meeting with FairMail Distrubution partner in Hamburg

Monday 22nd of June 10.00 Marketing workshop with FairMail distribution partner

Sightseeing Hamburg

Opportunity for interviews with press
Tuesday 23rd of June 10.00 Drive to Ludwigsburg

18.00 -19.30 Opening FairMail photo exhibition Ludwigsburg

20.00 Photo excursion Ludwigsburg

Opportunity for interviews with press
Wednesday 24th of June 10.00 Visit Mörike-Gymnasium

13.30 Visit Weltladen

15.00 Driving to Rosmalen, the Netherlands

Opportunity for interviews with press
Thursday 25th of June 11.00 Presentation to buyers of fair trade shops in FairPlaza, Culemborg, The Netherlands

13.00 Visit Dutch logistic center and visit selling points with Dutch sales representative in Culemborg, The Netherlands

Opportunity for interviews with press
Friday 26th of June Free day Opportunity for interviews with press
Saturday 27th of June Festival photography and card sales at Festival Mundial in Breda the Netherlands Opportunity for interviews with press
Sunday 28th of June Festival photography and card sales at Festival Mundial in Breda the Netherlands Opportunity for interviews with press
Monday 29th of June Drive to Gent, Belgium

Photo exhibition Gent

Opportunity for interviews with press
Tuesday 30th of June Drive to Fair trade Municipality in Tervuren, Belguim

10.00 Visit Oxfam fair trade store in Tervuren, Belgium

12.00 Sightseeing in Tervuren and Brussels, Belgium

19.00 Opening of FairMail photo exhibition in Tervuren

Opportunity for interviews with press
Wednesday 1st of July 11.00 Presentation at FairCraftCentre in Bierbeek, Belgium and sightseeing in Leuven Opportunity for interviews with press
Thursday 2nd of July Write marketing report and make presentation
Friday 3rd of July 12.30 Departure from Amsterdam
Saturday 4th of July Arrival back in Lima

FairMail ist Fair Trade zertifiziert

Donnerstag, April 30th, 2015
The Fair Trade label, soon to be found on the FairMail cards

The Fair Trade label, soon to be found on the FairMail cards

Die Worte „Tair Trade“ tauchen verstärkt auf, der FairTrade-Bereich wächst.

Da ist es uns noch einmal wichtig zu verdeutlichen, was genau gemeint ist, wenn wir von FairMail als weltweit einzigem Grußkartenkonzept auf dem Fair Trade Sektor sprechen.

Seit 2010 ist FairMail ein überprüftes Mitglied der World Fair Trade Organization (WFTO). Im letzten Jahr entwickelte die WFTO mit Ihrem “fair trade guarantee system” noch einmal strengere Auflagen. Dieses soll zum Einen Fair Trade-Organisationen auf ihre Übereinstimmung mit den Richtlinien des Fairen Handels  hin überprüfen und zum Anderen sicher stellen, dass sie kontinuierlich weitere Verbesserungen vornehmen.

FairMail ist das erste holländische WFTO-Mitglied, dass diese Überprüfung erfolgreich bestanden hat. Wir sind nun berechtigt, das WFTO Fair Trade- Siegel auf jeder einzelnen Karte abzubilden. Das Siegel garantiert dem Kunden, dass der Kauf dieser Karte positiven Effekt auf einen benachteiligten Produzenten in Peru, Indien oder Marokko hat.

All  books on the table during Fair Trade audit in Peru

All books on the table during Fair Trade audit in Peru

Für die Prüfung hatten wir zunächst eine detaillierte Beschreibung über FairMails Konzept und Arbeitsweise abzugeben und zu belegen, dass wir mit den Fair Trade-Kriterien der WFTO übereinstimmen.

Das wurde von der externen deutschen Zertifizierungsgesellschaft FLO-Cert gegen geprüft, die dafür FairMails Bücher, Finanzen und Verträge einsah.

Dem folgte eine dritte Überprüfung, bei der die Jugendlichen in Peru interviewt wurden und ihre Konten mit den Verdiensten und Ersparnissen nachgerechnet wurden. Außerdem wurden ihre Arbeitsbedingungen auf Sicherheit kontrolliert. Ein paar kleine Verbesserungsvorschlägen und FairMail hatte bestanden.

Das Logo wird nun jährlich auf einer halben Million Karten erscheinen. Dadurch kann FairMail hoffentlich einen Beitrag zur Sichtbarkeit und Akzeptanz des neuen Siegels liefern.

Weiteren Informationen zu unserer Fair Trade-Zertifizierung hier.

FairMail Fotografieausstellung in Peru „Cultura Viva de Huanchaco“

Freitag, März 13th, 2015

Bryan skate graffitiIm März organisierte FairMail-Peru zwei Fotoausstellungen zu dem Thema: „gelebte Kultur in Huanchaco aus dem Blickwinkel einheimischer Jugendlicher“.

Huanchaco ist berühmt für seine Fischfangtechnik in traditionellen Fischerbooten aus Schilfrohr (Nach Aussagen einiger Fans seien sie auch der eigentliche Ursprung des Surfens). Und es ist berühmt für seine Köstlichkeiten, die aus dem Fang zubereitet werden. Wir wollten dieses Image von Huanchaco mit der Ausstellung wieder auffrischen und den Einfluss neuer Subkulturen auf das Leben in Huanchaco zeigen.

Angeles covering the elderly in Huanchaco

Angeles covering the elderly in Huanchaco

Dafür dokumentierte jeder unserer Jugendlichen eine anderes Subkultur: Skaten, Graffiti, Surfen, Kunsthandwerker, Straßenverkäufer, Yoga-Ausübende. Der Jugendliche interviewte und begleitete „sein Modell“ über sechs Wochen. Es entstanden zu jedem Thema acht Ausstellungsfotos mit erklärenden Texten über die jeweilige Subkultur.

An zwei Ausstellungsorten, bei Jugeria Yolit in Huanchaco und bei der Alianza Francesa in Trujillo, präsentierten die Jugendlichen ihre Werke. Etwa 200 Besucher kamen und in drei Zeitungen bzw. Zeitschriften wurde über diese einzigartige Ausstellung berichtet.

Kzanier documenting the influence of yoga on Huanchaco's culture

Kzanier documenting the influence of yoga on Huanchaco’s culture

Wir danken unserem Sponsor Grafica Real aus Trujillo für die Übernahme der Druckkosten und für eine Führung unserer Jugendlicher durch die Druckerei. Jugeria Yolit und der Alianza Francesa danken wir für das Zurverfügungstellen der Veranstaltungsräume.

Dante covering the surfing sub culture in Huanchaco

Dante covering the surfing sub culture in Huanchaco

Gabriel Juan documenting the

Gabriel Juan documenting the „raspadilla“ seller

Diana covering the local fishermen in their reed fishing boats

Diana covering the local fishermen in their reed fishing boats

Jorge documenting the food stall sellers along the beach

Jorge documenting the food stall sellers along the beach

Anidela documenting the artisans who make the souveniers for the many tourists visiting Huanchaco

Anidela documenting the artisans who make the souveniers for the many tourists visiting Huanchaco

Vier Jugendliche beenden die weiterführende Schule

Freitag, Januar 30th, 2015
Diana, Jorge and Angeles with their high school certificates

Diana, Jorge and Angeles with their high school certificates

Wie auch im unsere sozialen Wirkungsmessung zu lesen ist, war 2014 ein sehr erfolgreiches Jahr für die meisten unserer peruanische Jugendlichen und Ehemaligen: die Hälfte beendete mitterweile die weiterführende Schule! Applaus heute für Anidela (16), Angeles (17), Diana (16) und Jorge (18).

 

Angeles machte bereits Anfang 2014 Abitur und studiert seitdem außerordentlich fleißig an der privaten Kepler-Akademie, um sich auf die Aufnahmeprüfungen am 15. März an der Universität Trujillo vorzubereiten. Diese Uni hat sehr schwere Eingangtests, für die das Schulwissen der öffentlichen Schulen nicht ausreicht. So geht es nicht ohne diese nicht ganz billige Vorbereitung. Angeles bisherigen Leistungen sind bereits vielversprechend, doch darauf will sie sich nicht verlassen und so bleibt sie eisern am Büffeln.

Jorge with his certificate

Jorge with his certificate

Jorge schaffte im Juni seinen Schulabschluss an einer Wochenendschule, die für Schüler angeboten wird, die gleichzeitig Geld verdienen müssen. Jorge arbeitet zurzeit in seinem Job und bei FairMail und überlegt, welche Berufsmöglichkeiten sich für ihn bieten. Er würde gern eine Ausbildung zum Koch machen. Sobald er den Führerschein für Schwertransporter machen kann, möchte er sich für den gut bezahlten Job als LKW-Fahrer für eine der vielen neu erschlossenen Minen bewerben.

Diana with her certificate

Diana with her certificate

Diana schaffte im Dezember ihren Schulabschluss. Anstatt sich eine wohl verdiente Sommerpause zu gönnen, startete sie direkt in Vorbereitungskurse, um ab März ein fünfjähriges Studium in Kommunikationswissenschaften an der Cesar Vallejo Universität in Trujillo machen zu können.

Anidela machte als zweitbeste ihrer Klasse im Dezember Abitur und startete ebenfalls statt in eine Sommerpause, direkt in Vorbereitungskurse für ihr Studium an der Leonardo de Vinci Universität in Trujillo. Sie wird ab März aufgrund ihrer Leistungen als Stipendiatin dieser privaten Universität mit einem BWL-Studium beginnen können.

Neues Video über Fairmail-Fotoreise

Freitag, Januar 30th, 2015
FairMail Peru team on the photography trip into the Peruvian Andes

FairMail Peru team on the photography trip into the Peruvian Andes

Gemeinsam mit vier ausländischen Foto Touristen und zwei ehrenamtlichen Fotografietrainern machten die peruanischen Jugendlichen im Januar eine unvergessliche Fotoreise in die Anden.

Die zwölfköpfige Gruppe erklomm Höhen bis über 4000 Meter über dem Meeresspiegel, bevor der Abstieg in ein zwischen den Gipfeln gelegenes Tal in der Nähe von Huamachuco begann. Hier hatten sie ein perfektes Basislager für die weiteren Exkursionen zu Bergseen, zu heißen Thermalquellen, zu authentischen Andendörfern und zu Ruinen aus der Präinkazeit.

Die Gruppe erlebte eine ideale Mischung aus Entdeckungsreise abseits der ausgetretenen Pfade fernab des Massentourismus und konzentrierter Arbeit an besonderen Fotos. Darüber hinaus war es eine Reise mit viel gemeinsamem Lachen und Spaß.

Klickt hier um zum Reisevideo zu gelangen oder schaut Euch hier die aufgenommenen video.

Klickt hier für Fotos.

Drei weitere FairMail-Reisen sind derzeit in Planung: Ende Juli eine Reise in die atemberaubende Cordillera Blanca bei der zum 4600 Meter hoch gelegenen, eiszeitlichen Gletschersee gewandert wird.

Um mehr über die FairMail-Fotoreisen zu erfahren, klickt hier.

FairMail photography trip to the Cordillera Blanca

FairMail photography trip to the Cordillera Blanca

FairMail-Jugendliche lehren uns „das einfache Glück“

Freitag, Dezember 5th, 2014
Simple happiness on a bicycle

Simple happiness on a bicycle

Simple happiness with water

Simple happiness with water

Aus den Rückmeldungen die wir bezüglich der FairMail-Karten erhalten, erfahren wir, dass die FairMail-Jugendlichen durch ihre Sicht auf das Leben, häufig eine wichtige Lebensweisheit zu vermitteln scheinen:

gesteigerter materieller Besitz bedeutet nicht unbedingt gleichzeitig auch glücklicher zu werden.

Zahlreiche Motive unserer Jugendlichen zeigen Kinder, die eine Menge Spaß beim Spielen mit alten Reifen oder einem Eimer Wasser haben können. Oder Menschen, die einfach nur entspannen und die Sonne genießen. Und andere, die sich die Zeit nehmen, um im Vorübergehen, miteinander ins Gespräch zu kommen.

Simple happiness relaxing in the sun

Simple happiness relaxing in the sun

Solche Motive sind es, die Kartenkäufern im Westen verdeutlichen, dass immerzu nach weiteren materiellen Dingen zu streben, nicht so entscheidend ist, um das persönliche Glück zu steigern, als Lebenseinsicht, Einfallsreichtum, tragende soziale Kontakte und eine positive Grundstimmung.

In Marketingterminologie gedacht, könnte man sagen, dass an dieses „einfache Glück“ zu erinnern, ein ganz einzigartiges Merkmal der FairMail-Fotoprodukte ist. FairMail will sich in Zukunft verstärkt darauf besinnen, gerade von diesen Stärken unserer FairMail-Jugendlichen und ihrer Umgebung Gebrauch zu machen und Motive dieses „einfachen Glückes“ einzufangen.

Anidela and Ruth making kites from trash

Anidela and Ruth making kites from trash

Time to see if the kites will fly

Time to see if the kites will fly

Als Beispiel hierfür soll unser Drachenprojekt vor ein paar Monaten erwähnt werden. Mit den Resten von einem früheren Workshop, dem „Abfahl-Kunst-Projekt„, bauten die Jugendlichen sich eigene Drachen.

Kreativ wurde mit dem vorhandenen Material, mit verschiedenen Ideen für Baupläne und Farbkombinationen experimentiert und es entstanden ganz großartige Drachen.

Während des nächsten Fotografieunterrichtes veranstalteten sie ein Fotoshooting, während sie mit ihren kleineren Geschwistern und anderen Kindern aus der Nachbarschaft am Strand von Huanchaco viel Spaß beim Drachen steigen lassen hatten.

Allesamt genossen sie das Spielen und tanzten im Rhythmus der Nachmittagsbrise bis die Sonne unterging – Sand, Sonne, Strand, Drachen und Freunde waren alles, was sie für diesen Moment zum Glück brauchten. Als es kühl zu werden begann, zogen alle zum nahegelegenen FairMail-Büro, um bei einer herrlichen Tasse heißen Kakaos auf ein rundum gelungenes,  produktives Fotoshooting zurück zu blicken.

Sun going down

Sun going down

Future FairMail card of simple happiness?

Future FairMail card of simple happiness?

Wir hoffen, bald eine erste Grußkarte mit einem dieser Drachenfotos präsentieren zu können. Schaut gern weiterhin immer mal wieder in unseren Online-Shop, um die jeweils neuesten Karten kennen zu lernen.