Archive for the category "FairMail"

Wie feiern die FairMail Jugendlichen Weihnachten?

Montag, Dezember 5th, 2016
Angeles celebrating Christmas with her family

Angeles celebrating Christmas with her family

“In Peru haben wir die Tradition Weihnachten mit unseren Familien zu Hause zu feiern. “ erzählt Julissa. Anidela erklärt wie die Vorbereitungen laufen: “Normalerweise treffen wir uns vorher einmal um die Dinge zu organisieren und zu besprechen, wer was zum Weihnachtstag beiträgt.”

“Am Weihnachtstag selbst treffen wir uns abends um 8 Uhr bei meiner Tante in ihrem Haus. Zuerst decken wir alle zusammen den Tisch und dekorieren ihn mit Blumen. Er ist gefüllt mit mit Hähnchen belegten Brötchen, Weihnachtsbrot, Truthahn und Schokoladenmilch. Wenn alles fertig ist, essen wir gemeinsam zu Abend. Allerdings nicht bevor einer von uns die Wünsche nennt, die wir als Familie für das kommende Jahr haben. Nach Mitternacht umarmen wir uns alle herzlich, zuerst die Familie und danach die Nachbarn. Diese Tradition haben wir um Weihnachten zu feiern.”

Nicht alle unserer Teenager leben bei ihren Familien. Einige leben auch in einem Kinderheim für Jungen, dem Mundo de Nino´s. Paul erzählt: “Ja, wie feiern Weihnachten in Peru. Ich verbringe es mit meiner Kinderheimfamilie.”

Der Yoga-Kalender 2017 ist da!

Mittwoch, Oktober 26th, 2016
The team that worked on the calendar

The team that worked on the calendar

Der FairMail-Kalender 2017 ist jetzt raus!

Der Fair-Trade-Wochenplaner ist mit schönen Bildern von Kindern, die Yoga machen gefüllt. Alle Bilder wurden von unseren jugendlichen Fotografen aufgenommen. Diese sind mit Hilfe ihrer jüngeren Geschwister entstanden, die sich als flexible Fotomodelle erwiesen haben.

In diesem Jahr ist die Qualität der Yoga-Bilder von den Kindern auf einer neuen Ebene zu sehen, da die Teenager die HDR-Technik eingesetzt haben, welche sie von einem freiwilligen Fotografie-Trainer aus Hawaii erlernt haben. Das Licht auf den Fotos ist einfach unglaublich!

Yoga Calendar 2017

Yoga Calendar 2017

Ein Kalender voller Geschenke

Mit dem Kauf des Wochenplaners machen Sie nicht nur den jungen FairMail-Fotografen das Geschenk, eine bessere Zukunft zu haben. Auch Sie selbst erhalten jede Menge Geschenke rund um Yoga, sowie Rabatte auf Yoga-Produkte, kostenlose Downloads und Yoga-Inspirationen.

All das für nur 7,95 oder eben für noch weniger, wenn Sie den Rabatt der Fair-Trade-Woche von 20% nutzen.

Yoga-Übungen bei der Arbeit

Der Kalender ist ein ideales Geschenk, da er auch Vorschläge zu Yoga-Posen bietet, die während der Büroarbeit gemacht werden können. Auf diese Weise hilft er Ihnen gesund, vital und ausgewogen zu bleiben.

The making of...

The making of…

Der Kalender ist auf Deutsch.

Ansicht des Kalenders hier.

Bestellung des Kalenders hier.

Die Kakaoroute – Fotodokumentation

Mittwoch, Oktober 26th, 2016
Children of cacao producers from the Peruvian Amazon showing their parents harvest

Children of cacao producers from the Peruvian Amazon showing their parents harvest

Im August begaben sich die peruanischen Teenager von Fairmail auf eine unvergessliche Reise entlang der Kakaoroute Nord-Perus (video der Reise). Diese Reise ermöglichte nicht nur einen einzigartigen Einblick in die Produktion „Von der Bohne zur Tafel Schokolade“, sondern auch eine Fotodokumentation mit großartigen Bildern zu den einzelnen Herstellungsschritten und brachte inspirierende Geschichten der Kakaobohnenhersteller.

Von Coca zu Kakao

Die Geschichte von Mishka Cacao, eine von Frauen geleitete Kooperative, inspirierte uns alle. Während unseres Besuchs der Schokoladenfabrik klärte Sie uns über den ehemals negativen Einfluss des Koka-Anbaus auf. Dieses Rohmaterial zur Produktion von Kokain war für viele Farmer eine willkommene Möglichkeit Geld zu machen. Unglücklicherweise schuf die Anwesenheit der Drogenhändler und -hersteller eine Atmosphäre, die es den Frauen schwer machte ihre Männer und Söhne auf dem rechten Weg zu halten.

Cacao beans after drying

Cacao beans after drying

Der Kakaoanbau wurde als alternative Möglichkeit ein Einkommen zu generieren eingeführt, war aber unglücklicherweise nicht so profitabel wie das Koka. Es sei denn man würde durch die lokale Herstellung der Schokolade einen Mehrwert schaffen. Mit dieser Mission als Ziel kämpften die Frauen hart, um ihren Traum zu verwirklichen. Heute besitzen sie ihre eigenen Produktionsanlagen, verkaufen ihre Schokolade im ganzen Land und haben internationale Auszeichnungen für die Qualität ihrer Schokolade erhalten.

Von der Bohne zur Tafel Schokolade

Neben dem Besuch und dem Fotografieren von Mishki Cacao besuchten die Teenager auch den Betrieb La Orquidea, der biologische angebaute Schokolade für den Exportmarkt produziert. Außerdem besuchten Sie die freundlichen Kakaohersteller des Dschungeldorfs Tununtunumba, um mehr über den Anbau und die Arbeit nach der Ernte zu lernen.

Production of organic cacao

Production of organic cacao

Fotoserie Schokolade

Die Bilder der Teenager bilden eine wunderschöne Fotoserie, die die Geschichte hinter der leckeren Schokolade erzählt. Diese Fotoserie ist nun für Ausstellungen, Marketingkampagnen, Jahresreporte und Verpackungsaufdrucke erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie weitere Informationen dazu wünschen.

One of the friendly cacao producers from the Amazon village of Tununtunumba

One of the friendly cacao producers from the Amazon village of Tununtunumba

(Elektronische) Weihnachtskarten im Unternehmen

Mittwoch, Oktober 26th, 2016
Corporate Christmas card for Pink Chocolate

Corporate Christmas card for Pink Chocolate

Es besteht eine große Chance, dass Ihr Arbeitgeber momentan überlegt, welche Weihnachtskarten er/sie heuer an alle Kontakte senden wird.

Warum nicht für dieses Jahr FairMail Karten vorschlagen?

Ein fairer Preis für ein qualitativ hochwertiges Foto mit einer inspirierenden Geschichte hinter jedem Bild. Des Weiteren ist FairMail für alle Bedürfnisse ausgestattet: elektronische Karten, gedruckte Karten, Fotografie für social media posts, Sie nennen was Sie brauchen.

Sie können mehr darüber in unserem digitalen Flyer oder auf unserer Internetseite lesen. Oder kontaktieren Sie uns einfach und sagen Sie uns, was Sie suchen.

Update- FairMail India 2 Jahre danach

Mittwoch, Oktober 26th, 2016

Diesen Monat ist es 2 Jahre her, dass FairMail India nach einer Reihe unangenehmer Vorkomnisse schließen musste (lesen Sie hier, was passiert ist). Es ist also Zeit für ein kurzes Update was seither passiert ist.

Frei auf Bewährung

Das Wichtigste ist, dass das FairMail Mitglied, welches über ein Jahr im Gefängnis war, nun aus dem Gefängnis ist und wieder bei seiner Familie lebt. Wenn auch nur auf Bewährung, da die Anklage gegen ihn noch nicht vollständig untersucht worden ist um ernsthaft Verhandlungen durchführen zu können. Nach der harten Zeit im Gefängnis lässt die Ungewissheit bezüglich des noch offenen Gerichtsverfahrens weiterhin einen Schatten über seinen Zukunftsplänen und erschwert ihm das weitermachen.

Den Kontakt halten

Da das Gerichtsverfahren noch nicht beendet ist, ist es für die FairMail Gründer Peter und Janneke immernoch zu gefährlich persönlich nach Indien zu reisen. Den Kontakt halten wir über Gruppen- und Einzelskypegespräche, Facebook-Nachrichten und E-Mails. Dabei haben wir fast wöchentlichen E-Mail Kontakt zu Asha Deep, der lokalen Schule welche sich um die Jugendlichen kümmert und den Jugendlichen ihren Anteil am Erlös des Kartenverkaufs zukommen lässt. Einer der ehemailgen Co-Manager arbeitet weiterhin für Asha Deep und hilft bei der Verteilung des Geldes und der Verwaltung der Bildungsrechnungen, die wir weiterhin überprüfen.

Der Erlös des Kartenverkaufs kommt weiterhin an…

In den vergangenen zwei Jahren haben die indischen Jugendlichen weiterhin 1.121.088 rupees (ca. 15.000 €) durch den Verkauf ihrer Karten und Fotos verdient. Da es keine neuen Postkarten gibt und unsere Kunden nach neuen Bildern für ihre Kartenständer fragen, sind die Einkünfte auf 50% eingebrochen im Vergleich zu der Zeit als FairMail India noch Fotos produzierte.

… und dienen einer strukturierten Verbesserung.

Obwohl wir FairMail in Indien nicht weiterführen können, haben alle der 9 teilnehmenden Jugendlichen beschlossen weiterzustudieren (8x) oder haben schon einen Job (1x). 4 von ihnen haben dieses Jahr die High School beendet. Lesen Sie mehr über die Jugendlichen auf ihren Profilen auf unserer Homepage.

Kein Neuanfang für FairMail India?

Obwohl die Jugendlichen weiterhin Geld eingenommen haben, sind sie alle noch sehr enttäuscht, dass FairMail India seine Türen schließen musste. Mehrfach haben sie uns schon mitgeteilt, dass sie sich wünschen, dass FairMail in Indien wieder aufmacht. Dennoch mussten wir klar zu verstehen geben, dass es uns nicht möglich ist. Auch wenn es scheint, dass sich der Streit zwischen den zwei Familien beruhigt hat, ist die Familienfehde noch nicht beglichen, da es sich um ein tiefverwurzeltes und über Generationen bestehendes Problem handelt. Außerdem spüren wir auch, dass das Vertrauen zwischen einzelnen Jugendlichen gebrochen ist und uns selbst das Vertrauen fehlt, die Situation verstehen und kontrollieren zu können, falls es wieder zu einem ähnlichen Fall kommen würde. Vor allem nachdem wir gesehen haben, wie korrupt die Polizei dort ist und wir somit keinen Einfluss auf die Situation haben. Wir sind nicht bereit das Risiko einzugehen neues Potential und Spannungen zu generieren. Deswegen wollen wir uns auf FairMail Peru konzentrieren.

Lektion gelernt

Zurückblickend auf die vergangenen 2 Jahre, war es ein sehr holpriges Verfahren. Wir landeten in Situationen in denen wir uns nie befinden wollten und wurden gezwungen Entscheidungen zu treffen, die wir hofften nie treffen zu müssen.

Was wir gelernt haben ist, dass in einer ehrenvollen Kultur wie der indischen, Familienfehde und Eifersucht zu tiefer Frustration führen können, welche Menschen dazu bringt anderen ernsthaft zu schaden. Diese Gefahr sollte nicht unterschätzt werden. Das sollte aber kein Grund sein damit aufzuhören, Jugendliche bei der Entdeckung ihrerselbst zu unterstützen: Entwicklung bedeutet Veränderungen und Veränderungen gehen nunmal oft mit gewissen Konflikten einher. Glücklicherweise haben wir in den zehn Jahren von FairMail größtenteils unterstützende Menschen in der Umgebung der Jugendlichen erlebt, Menschen, die stolz und glücklich über die Entwicklung der FairMail Jugendlichen sind- über ein Heranwachsen zu kreativen, jungen Erwachsenen, die an ihrer eigenen Zukunft arbeiten während sie die Familie unterstützen aus der sie kommen.

Fair Trade Woche: 20% Rabatt!

Mittwoch, Oktober 26th, 2016
Fair Trade Week 2016

Fair Trade Week 2016

Vom 29. Oktober bis zum 5. November feiern wir die Fair Trade Woche.

Das heißt aufzuzeigen, wie fairer Handel einen echten Unterschied für benachteiligte Produzenten weltweit bedeuten kann. Als loyaler FairMail Fan denken wir, ist es nur gerecht, Sie Teil der Party sein zu lassen, indem wir Ihnen einen Rabatt von 20% auf alle Karten in unserem Onlineshop anbieten.

Geben Sie einfach den Rabatt Code FTW2016 am Ende Ihrer Bestellung ein und feiern Sie mit!

Zum FairMail Onlineshop

Neue Jugendliche bei FairMail: Julissa

Mittwoch, Oktober 26th, 2016
FairMail Peru photographer Julissa

FairMail Peru photographer Julissa

Seit August hat FairMail eine neue Fotografin. Julissa (16) hat ihre Probezeit bei FairMail erfolgreich überstanden und den leeren Platz gefüllt, der durch den Ruhestand von Angeles entstand.

Genau wie Angeles wurde Julissa durch den lokalen Christlichen Verein Junger Menschen CVJM angeworben. CVJM arbeitet mit Familien zusammen, die versuchen, ihren Lebensunterhalt durch die Arbeit beim lokalen Mülldepot zu bestreiten.

Julissa scheint eine schnelle Lernerin zu sein, da sie in Windeseile schon ihre erste FairMail Karte bei Greetz und für unseren deutschen Kartenpublizisten erzielt hat.

Julissa and her family

Julissa and her family

Julissa seems to be a fast learner as she scored her first FairMail Christmas card on  and two cards for our German card publisher in no time (available in FairMail’s webshop next month)!

Julissa's first fair trade Christmas card

Julissa’s first fair trade Christmas card

Lesen Sie hier mehr über Julissa.

(Nederlands) FairMail kaarten nu ook te koop bij Taarten van Maarten

Mittwoch, Oktober 26th, 2016

Leider ist der Eintrag nur auf Nederlands verfügbar.

FairMail verkooppunten

FairMail verkooppunten

Wist je dat er wereldwijd inmiddels bijna 1.000 FairMail verkooppunten zijn?

Of je nou in Best, Bern, Brussel, Birmingham of Berlijn zit, je vindt (bijna) altijd een verkooppunt bij jou in de buurt via onze on-line shoplocator.

Sinds deze maand zijn onze kaarten ook te bestellen ism. een biologische taart van Taarten van Maarten. Een beetje gek? Oprichter Maarten Wildeman vindt van niet:

Ik heb gekozen voor biologisch omdat ik dier, milieu en mens belangrijk vind. Aangezien veel mensen vragen om een kaart bij de taart te doen wil ik dat dat mooi aansluit. En wat is er dan mooier dan een FairMail kaart?

Taarten van Maarten

„Taarten van Maarten

Gedrukt met biologische inkt en een steentje kunnen bijdragen aan de toekomst van kinderen die het hard kunnen gebruiken. Ik vind het een origineel product, ik heb een beeld bij hoe het gemaakt wordt en wie het heeft ontworpen. En last but not least een enthousiaste persoonlijke organisatie 🙂

Vind hier een FairMail verkooppunt bij jou in de buurt.

Helfen Sie Ihrem Arbeitgeber seine CSR Richtlinien zu erfüllen

Mittwoch, September 7th, 2016

Heutzutage sind sich die meisten Unternehmen und Organisationen ihrer gesellschaftlichen Verantwortung (Corporate Social Responsibility, kurz: CSR) bewusst und haben tatsächlich CSR Richtlinien verabschiedet. Nichtsdestotrotz finden sie es nicht einfach, diese nach außen zu kommunizieren. An dieser Stelle kommt Fairmail. Wir haben es für Ihren Arbeitgeber einfach gemacht, sein soziales Engagement durch die Nutzung unserer Fairmail Fair Trade Fotografien für Ihre Weihnachtskarten, E-Cards, soziale Medien, Webseite oder Publikationen zu erfüllen und auszudrücken.

Bewegen Sie sichtbar etwas mit einem Fair Trade Foto.

Es ist wirklich einfach, Ihre Botschaft nach Fair Trade Grundsätzen zu gestalten und dem Rest der Welt zu zeigen, dass es Ihnen wichtig ist. Alles, was Sie tun müssen, ist folgendes:

1) Finden Sie die Fotos, die Sie wünschen, in unserer Online Fotogalerie (Klicken Sie hier für die Weihnachtsfotos).

2) Schicken Sie uns den Text oder das Logo, den/das Sie auf der Karte wünschen.

3) Nennen Sie uns die Größe (z.B. A5 oder A6) und Art der Karte, die Sie wünschen oder ein anderes Produkt, das Sie interessiert (z.B. Postkarte oder Klappgrußkarte).

Dann entwerfen wir ein Design für Sie. Bevor wir es zum Druck geben, erhalten Sie einen digitalen Entwurf des Designs, um mit Ihnen abzustimmen, ob es Ihnen gefällt.

FairMail, das Vertrauen der Kunden:

Viele andere Unternehmen und Organisationen haben sich dazu entschieden, ihre gesellschaftliche Verantwortung (Corporate Social Responsibility) durch die Nutzung eines maßgeschneiderten FairMail Produkts auszudrücken, wie diese Unternehmen zum Beispiel:

Previous customers of FairMail's tailor made corporate cards

Previous customers of FairMail’s tailor made corporate cards

Elly Bal, Kommunikationsbeauftrage bei der ASN Bank, zufolge „helfen Sie mit Fotos von FairMail Kindern in Peru, eine gute Zukunft für sich aufzubauen.

Klicken Sie hier, wenn Sie ein Preisangebot erhalten möchten.

Lesen Sie hier alle Details über unser B2B Angebot nach.

Neue Fair Trade Weihnachtskarten-Sets mit 20% Rabatt

Mittwoch, September 7th, 2016
New Fair Trade Christmas cards

New Fair Trade Christmas cards

Wir sind sehr stolz darauf, Ihnen die diesjährige Fair Trade Weihnachtskartenkollektion zu präsentieren. Dieses Jahr können Sie Ihre Weihnachtskarten im wahren Geist der Weihnacht versenden und gleichzeitig unsere motivierten und hart arbeitenden jugendlichen Fotografen unterstützen.

Insgesamt haben wir drei neue Vorteilspackungen mit Weihnachtskarten und neun neue Weihnachtskarten.

Die Karten-Sets beginnen bei 8,50 Euro für zwölf verschiedene Karten inklusive Umschlag! Wir bieten zudem einzelne Karten ab dem kleinen Preis von 0,75 Euro.

Fair Trade Christmas Card

Fair Trade Christmas Card


20% Rabatt über den Weihnachtskarten

Nur für die Leser unseres Newsletters bieten wir bis zum 15ten September einen Frühbucherrabatt von 20%. Geben Sie einfach den Rabattcode EARLYXMAS am Ende des Bestellprozesses ein, um 20% Rabatt auf den angegebenen Preis zu erhalten.

Schauen Sie sich hier alle Fair Trade Weihnachtskarten von Fairmail an.