Archive for the category "FairMail"

Die ungewisse Zukunft für FairMail Marokko

Montag, März 18th, 2013
FairMail Morocco teenagers in action in November 2012

FairMail Morocco teenagers in action in November 2012

Unglücklicherweise hatte FairMail zu entscheiden, die Foto-Kurse in Marokko gegenwärtig nicht fortzusetzen, trotz der großartigen Fotos, der sehr motivierten und talentierten Teenager, der angenehmen Kooperation mit den lokalen NGO’s und der großen Resonanz der örtlichen Stellen. Warum also diese Entscheidung?

Als wir FairMail in Marokko im Oktober 2012 starteten, waren wir noch nicht sicher, ob der Verkauf von FairMail Bildern und Karten zufriedenstellend wachsen würde in den kommenden Monaten, um die neuen Vorhaben nachhaltig finanzieren zu können, und genug Geld zu verdienen für die schulischen Bedürfnisse der neuen Teenager. Positiv gestimmt wie immer und mit einem Startkapital, das wir mit dem ASN World Prize gewonnen hatten, beschlossen wir, es irgendwie zu versuchen. Wir hofften auf eine positive Verkaufsentwicklung in den Niederlanden, Frankreich, Deutschland und U.K. Um sicher zu sein, dass wir keine unrealistischen Erwartungen weckten, erklärten wir den Teenagern, dass wir ein zweimonatiges Pilotprojekt durchführen würden und im Februar prüfen würden, ob wir dauerhaft FairMail in Marokko installieren könnten oder nicht.

Die Verkaufsentwicklung, obwohl wachsend, war nicht wie erwartet. Dies stürzte uns in ein Dilemma: entweder eine Fortsetzung mit mehr Teenagern in Marokko aber mit einer Verminderung der Verdienste der beteiligten Teenager in Peru und Indien oder zu beschließen, die Kooperation mit den neuen marokkanischen Teenagern nicht weiterzuführen, so dass die Einkommen der Teenager in Peru und Indien nicht betroffen wären. Zum Schluss wählten wir die zweite Möglichkeit als die „weniger schlechte Option“. Hauptsächlich weil durch FairMail einige Teenager in Peru und Indien gerade mit einer teuren Ausbildung begonnen hatten. Wir hätten uns elend gefühlt, wenn sie das nicht beenden könnten, weil ihre Ersparnisse auslaufen würden, nur weil wir den Zwang fühlten, „FairMail`s Auftritt zu vergrößern“. So entschieden wir uns, statt die Quantität mit mehr Teenagern zu erhöhen, lieber die Qualität FairMails mit den schon beteiligten Teenagern zu erhöhen.

One of the four first Moroccan FairMail cards now on the market

One of the four first Moroccan FairMail cards now on the market

Was bedeutet dies nun für die marokkanischen Teenager? Wir erzählten es ihnen letzte Woche und natürlich waren sie enttäuscht (aber auch glücklich über ihre ersten Karten!). Wir sagten Ihnen, daß sie keine weiteren Karten an FairMail liefern könnten, aber wir würden weiterhin versuchen, ihre bisherigen Bilder zu verkaufen. Und selbstverständlich würden sie 50% des Gewinns davon erhalten. Ohne weitere Verwaltungs/Bürokosten in Marokko glauben wir, wird ein schöner Überschuß für sie bleiben. Wir machten mit ihnen aus, dass sie ihren Anteil für ihre Ausbildung erhielten, wenn sie es wünschten, und auch dass wir kontrollieren würden, dass das Geld wirklich für Ausbildungszwecke ausgegeben würde, wie wir es auf unseren Karten versprechen.

Alles in Allem keine schöne Entwicklung und eine unserer traurigeren Entscheidungen. Wir hoffen jedoch, daß unsere jetzigen und zukünftigen Kunden es möglich machen werden, nach Marokko zurückzukehren und mit dem großartigen Potential dort weiterzuarbeiten.

Die FairMail Gründer Peter und Janneke werden noch bis Mai 2013 in Marokko bleiben, um die Dinge dort zu beenden, und dann FairMail`s International Office online zu betreiben. Dann werden sie sich wieder auf die Produktion in Peru und Indien und den internationalen Verkauf konzentrieren.

Wagen zu fragen, „Wie können Sie FairMail helfen?“

Montag, März 18th, 2013
Helping out FairMail

Helping out FairMail

Dare to ask ist ein populäres Phänomen in den Niederlanden, das auf der Idee basiert, wenn Menschen um etwas bitten, was sie sich wirklich wünschen, die Chancen, es auch wirklich zu bekommen, erheblich steigen. Jedenfalls gibt es eine Menge Leute, die mehr als glücklich wären Dir zu helfen Deine Träume zu realisieren. Stelle Dir all die versäumten Gelegenheiten von Leuten vor, die glücklich wären, gerade das für umsonst zu teilen, was Du gerade brauchst, es aber nicht tun, weil sie keine Ahnung haben, dass Du danach suchst. Das Ausmaß der versäumten Gelegenheiten ist global gesehen riesig! Dare to Ask – wage zu fragen – macht „sozialen Überfluß“ sichtbar und bringt ihn sinnvoll zu verwenden.

In anderen Worten, warum nicht mit FairMail teilen, was Du nicht brauchst, und FairMail fragen, was sie möglicherweise „herumliegen“ haben, was Du gebrauchen könntest. Unten kannst Du eine Liste mit Dingen finden, die FairMail brauchen könnte und die Du uns helfen könntest zu finden:

° PR und Marketing Beratung.

Wir könnten die professionelle Hilfe einer PR Agentur brauchen, um unsere Werbe-Aktivitäten effektiver zu machen. Wir haben eine großartige Story zu erzählen, aber wie machen wir sie bekannt?

° Video von FairMail Teenagern.

Auf unserer neuen Web Site (kommt demnächst) möchten wir ein persönliches Video von jedem FairMail Teenager auf seiner persönlichen Profil-Seite anschließen. Wer möchte in deren Leben eintauchen und eine persönliche Geschichte in einem kurzen 1 Minute Video herstellen?

Volunteer as photography trainer

Volunteer as photography trainer

° Freiwillige Fotografie Trainer in Peru.

Das FairMail team in Peru sucht begeisterte Freiwillige mit einer Leidenschaft für Fotografie, die Spanisch sprechen und 6 Wochen Zeit zu verschenken bereit sind, um Fotografie-Training in Peru anzubieten. Kennst Du jemanden, der nach einer so bereichernden Erfahrung sucht?

° TV und Media Kontakte.

Für unsere anstehende Promotion Tour mit zwei peruanischen FairMail Teenagern suchen wir Journalisten oder andere Media Kontakte in Deutschland, Frankreich, Belgien, den Niederlanden und der Schweiz.

° Dinge, die man tun kann für unsere Teenager während der Promotion Tour.

Für unsere kommende Promotion Tour mit den beiden peruanischen FairMail Teenagern suchen wir Plätze, die wir besuchen können und Menschen, die uns führen können. Interessant für unsere Teenager sind nicht nur Plätze wie Schulen, Städte oder Denkmäler, sondern auch Plätze, wo sie ihre Karten anbieten und bewerben können (Festivals, Läden, Fair Trade Orte).  Wenn Du in Deutschland, Frankreich, den Niederlanden, Belgien oder der Schweiz lebst, könntest Du uns helfen, diese Tour für die Teenager zu dem Trip ihres Lebens zu machen?

Dann bitte nimm Kontakt zu uns auf.

Zwei Peruanische Teenager besuchen Europa für eine Promotion Tour

Montag, März 18th, 2013
FairMail India teenager Dhiraj during 2012 Promotional tour

FairMail India teenager Dhiraj during 2012 Promotional tour

Zum vierten Mal organisiert FairMail eine Europa Promotion Tour mit der Hilfe von zwei unserer Teenager Fotografen. Das Ziel ist, die einzigartige Geschichte hinter den FairMail Grußkarten zu verbreiten, und ihnen wertvolle Kenntnisse über den europäischen Karten-Markt mitzugeben für die anderen Fotografen in Peru oder Indien, so dass sie ihre Produkte besser an die Wünsche ihrer Kunden anpassen können. Wer könnte das besser als die Teenager selbst?

Darum wurden nach einer schwierigen Auswahl-Prozedur zwei peruanische Teenager ausgewählt, den Trip ihres Lebens zu 5 europäischen Ländern im August und September 2013 zu machen. Yuli und Yomira wurden auf Grund ihrer Englisch-Kenntnisse, ihrer Motivation und ihrer Fähigkeit, die Story hinter den Karten herüberzubringen, gefunden.

Yomira showing her FairMail Cards

Yomira showing her FairMail Cards

Die Tour wird am 21. August in Amsterdam starten und am 11. September 2013 wieder in Amsterdam enden. Wir arbeiten noch an dem endgültigen Programm, aber die Idee ist, ihre Karten bei ihren Kunden in den Niederlanden, Belgien, Frankreich, der Schweiz und Deutschland vorzustellen. Entnehmt die letzten Einzelheiten unseres Programms unserem Facebook und diesem Blog. 

Um diese Reise zu einem Erfolg zu machen, suchen wir noch Menschen, die uns helfen können mit:

° PR und Marketing Beratung. Wir könnten die Hilfe einer professionellen PR Agentur brauchen, um die Tour effektiver zu machen. Wir investieren eine Menge Geld, die Teenager hierher zu holen, aber wie machen wir es zu einem guten Investment?

Yuli showing her FairMail Cards

Yuli showing her FairMail Cards

° TV und Media Kontakte. Wir suchen Journalisten oder andere Medien-Kontakte in Deutschland, Frankreich, Belgien, den Niederlanden und der Schweiz, um ihnen die Gelegenheit zu geben, die Teenager zu interviewen.

° Dinge, die man während der Promotion Tour für die Teenager tun kann. Wir suchen nach Plätzen, die man besuchen kann, und Menschen, die uns herumführen. Interessant für die Teenager sind nicht nur Plätze wie Schulen, Städte oder Denkmäler sondern auch Orte, wo sie ihre Karten präsentieren und bewerben können wie Festivals, Geschäfte, Fair Trade Orte. Lebst Du in Deutschland, Frankreich, den Niederlanden, Belgien oder der Schweiz und bist Du bereit, diese Tour zum Trip ihres Lebens für die Teenager zu machen, dann bitte nimm Kontakt zu uns auf.

Wenn Du irgendwelche Vorschläge oder Ideen hast, bitte kontakte uns und klicke hier.

Verdienst der FairMail Teenager im jahre 2012

Montag, März 18th, 2013

20.992 Euro! Das ist die Gesamtsumme der 44 FairMail Teenager in Peru, Indien und Marokko, die sie für ihre Ausbildung, Unterbringung und medizinische Versorgung durch den Verkauf ihrer Bilder und Grußkarten im 2012 verdient haben. Das macht eine Gesamtsumme seit dem Start von FairMail im Juli 2006 von Euro 95.779, die die Teenager erarbeitet haben.

Akaash in his old mechanics workshop

Akaash in his old mechanics workshop

Der erfolgreichste Verdiener in Indien war Akaash, der l.667 Euro im 2o12 verdiente, die er in seinen privaten Unterricht investierte (als er bei FairMail startete, besuchte er keine Schule, weil er nicht schreiben und lesen konnte) und in seine Moped-Werkstatt, die er mit seinem Vater betreibt. Dieses Jahr entschlossen sie sich, ein größeres und günstiger gelegenes Grundstück zu kaufen, um ihr Geschäft zu erweitern und mehr Service anzubieten.

Elmer with his laptop and graphic design certificates

Elmer with his laptop and graphic design certificates

Der größte Verdiener in Peru war Elmer, der 1.449 Euro im 2012 erarbeitete, die er in die Vorbereitung und den Eintritt in die private Cesar Vallejo University investierte, um Kommunikations-Wissenschaft zu studieren. Obwohl er alle Kurse im ersten Jahr schaffte, traf er die tapfere Entscheidung, aufzuhören und eine mehr praktische Grafik Design- und Foto-Akademie zu besuchen, um seinen Traum fortzusetzen.

Sandhya doing her homework at home

Sandhya doing her homework at home

Das indische Mädchen mit dem höchsten Verdienst 2012 war Sandhya, die 1.330 Euro schaffte. Sie benutze ihr Geld für Schule und privaten Unterricht, aber das Meiste sparte sie (sie hat schon 2.191 Euro), was sie nach Ende der High School hofft, für Vorbereitung und Eintritt in die Medizin-Ausbildung auszugeben.

Yuli in front of her university

Yuli in front of her university

In Peru war das beste weibliche Ergebnis bei Yuli, die 1.203 Euro verdiente 2012. Sie benutzte das Geld für Vorbereitung und Eintdritt in die Trujillo`s National University, um Sprachen zu studieren, um in der Zukunft Sprachlehrerin zu werden. Sie muss noch 4 weitere Jahre studieren und wird all ihr Geld brauchen, um ihre Karriere zu schaffen.

Informationsveranstaltung über Fairmail Foto-Trips

Montag, Februar 4th, 2013
Helping out on a photography trip

Helping out on a photography trip

Suchen Sie ein originelles Ferienziel dieses Jahr? Wie wär es, einen FairMail Foto-Trips? mitzumachen?

Reisen mit Fairmail-Teenagern zu Zielen auf nicht ausgetretenen Pfaden gibt Ihnen einen einzigartigen Einblick in das wirkliche Leben in Peru und Indien. Das Gute, Sie bringen sich nicht nur zu großartigen Ferien, sondern Sie sponsern gleichzeitig einen der Teenager durch Ihre Buchung. 

Mehr erfahren Sie auf den zwei Informationsveranstaltungen am 9.2. und 25.5. in Holland.

Mehr Informationen mit einem Klick.

Das erste Stop Motion Video während eines Foto-Trips

Montag, Februar 4th, 2013

Das Hauptziel bei FairMail Foto Trips ist, neue Bilder für Karten-Kollektionen aufzunehmen. – Aber immer wieder versuchen wir etwas Anderes, um die Kinder bei Laune zu halten und ihre Kreativität zu fördern.

Beim letzten Trip lief es auf ein Fairmail „First stop motion video“ hinaus, jedes mit mehr als 250 Fotos. Zwei Gruppen von Teenagern machten zwei verschiedene Videos. Ein Natur-Video über Blumen, die sich verliebten, und eine Komödie über einen Transsexuellen, der die Mädchenherzen erobert.

Siehe beide auf FairMail’s YouTube channel an.

Mehr Fotos vom letzten Foto-Trip nach Chachapoyas, Peru, auf FairMail’s Facebook-Seite.

Fairmail Teenager aus Peru starten eigenen Bäckerei Geschäft

Montag, Februar 4th, 2013
Patricia and Betty putting their cakes in the oven

Patricia and Betty putting their cakes in the oven

Zwei Teenager, die unser Programm Ende 2012 verließen, weil sie die Altersgrenze erreicht hatten, machten sich mit einer kleinen Bäckerei selbständig.

Patricia benutzte ihren Fairmail-Verdienst um Gastronomie zu lernen, und mit Hilfe unseres Fairmail-Partners ACJ machte sie noch einen Kurs in Bäckerei. Betty verwandte ihren Verdienst, um Business Administration (Betriebswirtschaft) zu studieren. Mit Patricias Kreativität und Unternehmungsgeist und Bettys strukturellem Arbeiten und Verständnis für Finanzen sind sie ein perfektes Team. – Wir fragten sie, wie die Idee entstand und wie weit sie inzwischen sind.

Wie entstand die Idee, eine Bäckerei zu starten?

Patty erklärt: Zunächst wollte ich ein Restaurant eröffnen, in unserem Haus, wo die Mütter aus der Nachbarschaft hätten zusammenkommen und essen können, aber wir hatten nicht genug Geld zum Investieren, so sind wir erst einmal angefangen, kleine Snacks zu verkaufen. Leider lief das Geschäft nicht gut. Da ich immer wieder Kuchen für meine Familie backte und Nachbarn, die zu uns kamen, sie köstlich fanden, brachten die mich auf die Idee, selbstgebackenen Kuchen zu verkaufen. Mein Ofen zu Haus war zu klein, aber eine NGO (ACJ El Milagro) in unserer Nähe erlaubte mir, ihren Herd zu benutzen, und sie halfen mir außerdem, in einem Kursus für Bäckerei eine Menge zu lernen, was ich jetzt nutze.“

Betty making some delicious dough

Betty making some delicious dough

Und wie kam Betty hinzu?

Betty erklärt: „Patty fragte mich vor langer Zeit, ob ich ihr helfen würde. Sie suchte jemanden, der ihr assistieren könnte oder Geschäftspartner werden wollte. Zu der Zeit gab es Probleme in meiner Familie, aber jetzt habe ich mich entschlossen, mit ihr zu arbeiten, und wir machen alles 50/50.“

Wie ist der Name Eurer Firma?

Wir wissen es leider noch nicht. Freuen uns aber über Vorschläge von Euch!

Gehe auf FairMail’s facebook-Seite und vote für einen Namen für Betty und Patty´s Firma.

Proud Patricia showing her soon-to-be-cak

Proud Patricia showing her soon-to-be-cak

Und wie geht Euer Geschäft voran?

Zur Zeit backen wir ca. 10 Kuchen in der Woche.Wir verkaufen sie zu 10 Soles (ca.3 Euro), wobei sie uns ca. 5 Soles kosten. Es ist eine Menge Arbeit, da wir alles mit der Hand machen. Zunächst haben wir nur kleine Mengen an Zutaten gekauft, aber jetzt kaufen wir Großpackungen, die günstiger sind und wir machen mehr Gewinn. Wir möchten mehr backen, aber wir haben nur 4 Backformen. Wir möchten wachsen und hoffen, daß alle in der Nachbarschaft uns kennen und bestellen. 

Obwohl Patricia und Betty nicht länger Fotografen bei Fairmail sind, verkaufen  sie Karten und Fotos und verdienen auch damit Geld. In den nächsten Monaten werden sie ihren Gewinn in ihr Geschäft investieren. Wir wünschen Patty und Betty alles Beste für ihr neues Vorhaben und viele weitere Kunden.

Wer fotografiert wirklich die Bilder auf den FairMail Karten?

Samstag, Januar 26th, 2013

Letzte Woche erhielt einer unserer Jugendlichen eine eMail von einem Kunden, der eine FairMail-Karte gekauft hat und sich erkundigte, ob das Bild tatsächlich von ihm fotografiert wurde? Gute Frage, dachten wir uns und Zeit, dass gezeigt werden soll, dass diese großartigen und professionellen Bilder tatsächlich von den Jugendlichen fotografiert wurden. Und das trotz der Tatsache, dass sie vor der Teilnahme an FairMail nie zuvor eine Kamera in der Hand gehalten hatten!

Unten findest Du einige Beispiele von FairMail-Karten, bei denen wir zugegen waren, als sie fotografiert wurden. Bist Du nun überzeugt 🙂 ?

New Home Card made by Betty


Betty in action during a first try with a grass background


Best selling card by Maria flor

Best selling card by Maria flor


Maria flor in action on the picknick table

Maria flor in action on the picknick table


Best selling Christmas Card

Best selling Christmas Card


shot in the flowers just around the corner from our office

shot in the flowers just around the corner from our office


 Thank you card by Ankita

Thank you card by Ankita


Which she shot with the help of a volunteer

Which she shot with the help of a volunteer

Fair-Trade-Karten zum Valentinstag

Freitag, Januar 25th, 2013

Liebst Du Fair Trade und liebst Du Deine(n) Partner(in)?

Dieses Jahr kannst Du Deine Liebe zu beiden beteuern, indem Du eine FairMail Valentins-Karte verschickst. Alle Bilder auf den Karten wurden von Jugendlichen aus Peru, Indien und Marokko fotografiert. Neben einer fotografischen Ausbildung erhalten sie zudem 50% Gewinn aus den Erlösen, um ihre Ausbildung damit zu finanzieren.

Liebe die Welt und treffe gleich hier eine Auswahl! 

Fair Trade Valentijn Cards with GreetzFair Trade FairMail Valentine Cards

In diesem Jahr kannst Du aus zwei Kollektionen auswählen. In unserem Webshop stehen nicht weniger als 63 unterschiedliche Karten zum Valentinstag zur Auswahl. Darüber hinaus kannst Du natürlich auch für andere Anlässe zusätzliche Karten aussuchen.

Auf der Greetz website kannst Du aus 38 unterschieldichen Motiven von FairMail-Jugendlichen auswählen. Dabei kannst Du Deine eigene Valentinskarte selbst designen. Greetz sorgt für den Druck und schickt Dir pünktlich zum Valentinstag Deine eigene Karte. Du kannst sogar Deine persönliche Karte zusammen mit einer Schokoladenbox oder Blumen schicken lassen.

Ausgewählte Greetz-Beispielskarten findest Du hier:

Valentine Card by Betty (Peru, 19 years old)

Valentine Card by Betty (Peru, 19 years old)

Valentin Card by Clever (Peru, 15 years)

Valentine Card by Clever (Peru, 15 years)

Valentine Card by Elmer (Peru, 19 years)

Valentine Card by Elmer (Peru, 19 years)

Valentine Card by Yuli (Peru, 18 years)

Valentine Card by Yuli (Peru, 18 years)

Valentine Card by Yuli (Peru, 18 years)

Valentine Card by Yuli (Peru, 18 years)

Welches foto aus Marokko soll eine FairMail karte werden?

Donnerstag, Dezember 13th, 2012
One of the new pictures from Morocco
One of the new pictures from Morocco

FairMails internationale Kartenverlage arbeiten an neuen Kollektionen in Frankreich, Deutschland und den Niederlanden, rechtzeitig für die Handelsmessen im Frühling. Durch deine Stimme für die Bilder der neuen Jugendlichen können die Produktentwickler erfahren, was die Kunden in der neuen Kollektion sehen möchten. Du hast so die Chance, mitzuhelfen bei der Entscheidung, welche ersten Bilder aus Marokko bei FairMail erhältlich sind.

Mit diesem Link kannst du die schönsten Bilder anschauen und dein Lieblingsfoto auswählen. Danke für deine Hilfe!